Translation of "Bewegungskosten" in English

Auch für Söldner müssen Bewegungskosten gezahlt werden.
Movement costs have to be paid for soldiers as well as for mercenaries.
ParaCrawl v7.1

Die Bewegungskosten je Feld wurden komplett überarbeitet.
The walking costs for each tile were redone from scratch.
ParaCrawl v7.1

Die Bewegung eines Heeres kostet Goldohren, die man für den Nachschub aufbringen muss (Bewegungskosten).
Movement is not free. You have to pay goldears for supplying your army (movement costs).
ParaCrawl v7.1

Im Laufe des Spiels wirst Du außerdem lernen Deine APs effizienter zu verwenden, vielleicht ein besseres Triebwerk kaufen zum Verringern von Bewegungskosten, oder andere Tricks finden um APs zu sparen.
As you progress in the game you will learn how to use your Action Points more efficiently, maybe buy a better ship drive and reduce travel cost, or find other features to save APs.
ParaCrawl v7.1