Translation of "Beviale" in English

Für weitere Informationen besuchen Sie die Brau Beviale 2014 offizielle Website.
For further information visit the BRAU BEVIALE 2014 official website.
ParaCrawl v7.1
Brau Beviale 2015 – Besuchen Sie uns!
Brau Beviale 2014 – We are exhibiting!
CCAligned v1
Besuchen Sie uns uns auf der Brau Beviale.
Come and visit us at Brau Beviale.
CCAligned v1
Entdecken Sie die Brau Beviale mobil.
Discover Brau Beviale mobile.
ParaCrawl v7.1
Die Beviale Family präsentiert sich mit einem eigenen Stand im Eingang NCC Mitte.
Beviale Family will be on display at its own stand at the NCC Mitte entrance.
ParaCrawl v7.1
Das gesamte Produktspektrum präsentiert das Unternehmen während der diesjährigen Brau Beviale.
SensoTech will present its total product range during the coming Brau Beviale 2010.
ParaCrawl v7.1
Brau Beviale ist die wichtigste Messe des Jahres in der Getränkebranche in Deutschland.
Brau Beviale is the most relevant tradeshow of the year in the beverages sector in Germany.
ParaCrawl v7.1
Die Brau Beviale ist die 2012 weltweit wichtigste Investitionsgütermesse für die Getränkewirtschaft.
Brau Beviale is the world's most important capital goods exhibition for the beverage industry in 2012.
ParaCrawl v7.1
Einen Tag früher reisen Aussteller und Besucher zur Brau Beviale nach Nürnberg.
Exhibitors and visitors travel to Nürnberg for Brau Beviale a day earlier than previously.
ParaCrawl v7.1
Brau Beviale ist in diesem Jahr eine der wichtigsten Investitionsgütermessen für die Getränkeindustrie.
This year Brau Beviale is one of the most important capital goods fairs for the drinks industry.
ParaCrawl v7.1
Die Brau Beviale war 2011 die weltweit wichtigste Investitionsgütermesse für die Getränkewirtschaft.
Brau Beviale was in 2011 the world’s most important capital goods exhibition for the beverage industry.
ParaCrawl v7.1
Brau Beviale findet vom 13. bis 15. November in Nürnberg statt.
Brau Beviale takes place from 13 – 15 November in Nuremberg, Germany.
ParaCrawl v7.1
Der ganzheitliche Ansatz der Beviale Moscow wird 2018 weiterhin fortgesetzt.
The holistic approach to Beviale Moscow will continue in 2018.
ParaCrawl v7.1
Die Brau Beviale startet 2012 einen Tag früher, also bereits am Dienstag, 13. November.
Brau Beviale starts a day earlier in 2012 – on Tuesday, 13 November.
ParaCrawl v7.1
Doch auch international ist die Produktfamilie der Getränkeindustrie, die Beviale Family, äußerst aktiv.
But at the same time the product family of the beverage industry, the Beviale Family, is also extremely active internationally.
ParaCrawl v7.1
Dieser Eintrag wurde veröffentlicht in galerie und verschlagwortet mit brau beviale 2014, Nuremberg .
This entry was posted in gallery and tagged brau beviale 2014, Nuremberg.
ParaCrawl v7.1
Die Beviale Moscow versteht sich als Türöffner zu den Wachstumsmärkten Russlands und seiner direkten Nachbarn.
Beviale Moscow sees itself as the gateway to the growth markets of Russia and its immediate neighbours.
ParaCrawl v7.1
Nach der Drinktec 2017 in München kehrt die Brau Beviale in ihre historische Zentrale in Nürnberg...
After the 2017 Drinktec trade fair in Münich, Brau Beviale returns to its historic headquarters in Nüremberg...
CCAligned v1
Die Beviale México ist die Entwicklungsplattform für die alkoholische und nicht-alkoholische Getränkeindustrie in Mexiko.
Beviale México is the alcoholic and non-alcoholic beverage Development Platform to strengthen to the Mexican industry.
CCAligned v1
Einfach den QR-Code mit Ihrem Smartphone oder PDA einlesen und die Brau Beviale im Internet besuchen.
Simply read the QR code with your smartphone or PDA and visit Brau Beviale on the Internet.
ParaCrawl v7.1
Auch in diesem Jahr kehrt das MachinePoint-Team wieder zur Brau Beviale in Nürnberg zurück.
Once again this year MachinePoint team returns to Brau Beviale in Nuremberg.
ParaCrawl v7.1
Verwenden Beviale Moskow nach von der Pole Position auszuloten und tippen Sie in Russlands dynamischen Wachstumsmarkt.
Use Beviale Moscow to sound out and tap into Russia's dynamic growth market from pole position.
ParaCrawl v7.1
Eine Erfolgsgeschichte, die sich in Zukunft mit der 2015 erstmals ausgerichteten Beviale Moscow fortsetzen wird.
It's a success story that will continue in future with the Beviale Moscow, which made its debut in 2015.
ParaCrawl v7.1
Bereits zum dritten Mal präsentiert sich die Beviale Moscow als zentrale Plattform für die osteuropäische Getränkeindustrie.
Beviale Moscow is gearing up for the third time to be the central platform for the beverage industry in Eastern Europe.
ParaCrawl v7.1
Crafty, das ideale Bier Degustation Glas, wird auf Brau Beviale 2015 vorgestellt.
Crafty, the ideal companion to beer tasting, is presented at Brau Beviale 2015.
ParaCrawl v7.1
Daneben stellen die Rohstoffe für die Getränkeproduktion ein wichtiges Segment der Brau Beviale dar.
Raw materials for beverage production are another key segment of Brau Beviale.
ParaCrawl v7.1
Der 180 Quadratmeter große Stand auf der Brau Beviale 2011 "war die ganze Zeit über gerammelt voll".
The 180 square metre stand at the Brau Beviale 2011 exhibition was "jam–packed the whole time".
ParaCrawl v7.1
Das Publikum bei der Brau Beviale hat die „Ayinger Bräuweisse“ nach der Bewertung von 6350 Proben zu ihrem Lieblingsbier erkoren.
The audience at the Brau Beviale has chosen the "Ayinger Bräuweisse" as their favourite beer after evaluating 6350 samples.
ParaCrawl v7.1