Translation of "Bettflasche" in English
Warme
Kleider
und
eine
Bettflasche
waren
deshalb
Pflicht.
Warm
clothes
and
hot-water
bottles
for
the
bed
were
mandatory.
ParaCrawl v7.1
Bringen
Sie
eine
Bettflasche
mit
um
Ihr
Bett
zu
wärmen.
Bring
a
hot
water
bag
to
put
in
hot
water
to
put
in
bed.
ParaCrawl v7.1
Die
einzige
Gefährtin,
die
je
Max'
Bett
gewärmt
hatte,
war
seine
Bettflasche.
The
only
companion
that
had
ever
warmed
Max's
bed
was
his
hot
water
bottle.
OpenSubtitles v2018
Das
bekannte
Personenkühlelement
ist
somit
in
der
Art
einer
herkömmlichen
Bettflasche
aufgebaut,
unterscheidet
sich
davon
aber
dadurch,
dass
Kühlmitteldampf
aus
dem
Beutel
treten
kann.
Therefore,
the
known
personal
cooling
element
is
constructed
as
a
kind
of
conventional
hot-water
bottle
with
the
difference
that
coolant
vapor
can
leave
from
the
bag.
EuroPat v2
Wir
kochen
unser
Essen,
machen
einen
weiteren
Tee
und
auch
heißes
Wasser
in
unsere
Bettflasche,
um
unser
Bett
aufzuwärmen.
We
cook
our
meal,
make
another
tea
and
also
put
hot
water
in
our
water
bags
to
warm
up
our
bed.
ParaCrawl v7.1