Translation of "Betriebspraktikum" in English

Insgesamt haben über 40 polnische Studenten ein Betriebspraktikum absolviert, vornehmlich in Frankreich.
In total over 40 Polish students have been placed in companies, mainly in France.
EUbookshop v2

Jedes Betriebspraktikum ist eine Ausbildung, die einen wirklich pädagogischen Zusammenhang voraussetzt.
The transition from education to the world of work is made more easily and effectively when young people
EUbookshop v2

Minimale Dauer für Ihr Betriebspraktikum beträgt zwei Wochen.
The minimum duration of your internship is 2 weeks.
CCAligned v1

Das kann ein schulisches Betriebspraktikum oder ein freiwilliges Praktikum in den Ferien sein.
This can be a company internship from school or a voluntary internship during vacations.
ParaCrawl v7.1

Sie haben die Möglichkeit, in unserer Ausbildungswerkstatt Ihr einwöchiges Betriebspraktikum zu absolvieren.
You have the possibility of completing your one-week industrial placement in our training workshop.
ParaCrawl v7.1

Wann sollte ich mich für ein Betriebspraktikum bewerben?
When should I apply for an internship?
ParaCrawl v7.1

In welchen Bereichen kann ich mich für ein Betriebspraktikum bewerben?
In which areas can I apply for an internship?
ParaCrawl v7.1

Wie kann ich mich für ein Betriebspraktikum bewerben?
How can I apply for an internship?
ParaCrawl v7.1

Kann ich bei Voith Ferienarbeit oder ein vorbereitendes Betriebspraktikum absolvieren?
Can I join Voith for basic or preparatory internship?
ParaCrawl v7.1

Alle Schüler einer Klassenstufe leisten das Betriebspraktikum im Regelfall gleichzeitig ab.
All of the pupils in a year group generally go on work placement at the same time.
ParaCrawl v7.1

Ein Betriebspraktikum außerhalb der Universität ist nicht erforderlich.
Industrial experience outside the university is not required.
ParaCrawl v7.1

Ein Betriebspraktikum außerhalb der Universität ist für das Fach Chemie nicht erforderlich.
An internship outside the university is not required for chemistry.
ParaCrawl v7.1

Die Teilnehmer machen ein Betriebspraktikum.
Trainees undertake projects which combine skill training and production (either for own or community use).
EUbookshop v2

Mit einem Betriebspraktikum lernst du ein neues Arbeitsumfeld kennen und gewinnst fachliche Einblicke in interne Betriebsvorgänge.
During an internship, you become familiar with a new working environment and gain professional insight into a company's internal operations.
ParaCrawl v7.1

Weitere Informationen zu den Möglichkeiten, Ihr Betriebspraktikum bei KONI zu absolvieren, finden Sie hier.
You can find more information about the possibilities of doing your internship at KONI here.
CCAligned v1

Die Einstiegsqualifizierung (Betriebspraktikum) dauert bis zu 12 Monate und umfasst folgende Inhalte:
The Initial Qualification (Practical Training) lasts up to 12 months, and includes the following content:
CCAligned v1

Das MobiPro-EU-Programm beinhaltet zudem die theoretische Sprachausbildung und ein Betriebspraktikum um die deutschen Sprachkenntnisse zu festigen.
The MobiPro-EU Programme also covers theoretical language training and an internship to help consolidate German language skills.
ParaCrawl v7.1