Translation of "Betriebserlaubnis" in English
Für
Zugmaschinen
ist
keine
Betriebserlaubnis
erforderlich.
Tractors
need
not
certificate
of
approval.
DGT v2019
Anfang
April
2009
wurde
die
Betriebserlaubnis
bis
2029
verlängert.
It
is
the
oldest
operating
nuclear
power
plant
in
the
United
States.
Wikipedia v1.0
Mai
2003
verlängerte
die
NRC
die
Betriebserlaubnis
für
beide
Reaktoren
um
20
Jahre.
In
2003,
the
Nuclear
Regulatory
Commission
(NRC)
renewed
the
licenses
for
both
reactors
for
an
additional
twenty
years.
Wikipedia v1.0
Feuerwehr-
und
Rettungsdienste
sind
eine
der
Voraussetzungen
für
die
Erteilung
einer
Betriebserlaubnis.
Airport
fire
prevention
and
rescue
services
are
one
of
the
pre-conditions
in
order
to
obtain
an
operating
licence.
DGT v2019
Um
eine
Betriebserlaubnis
zu
erlangen,
müssen
bestehende
Deponien
mehrere
Voraussetzungen
erfüllen.
Existing
landfills
must
meet
a
number
of
conditions
in
order
to
obtain
an
operating
permit.
TildeMODEL v2018
Neue
Zoos
werden
nur
eröffnet,
wenn
eine
Betriebserlaubnis
vorliegt.
No
new
zoos
opened
without
licensing
TildeMODEL v2018
Ein
weiteres
Problem
ist
das
Fehlen
eines
gemeinschaftsweiten
Verfahrens
für
die
Betriebserlaubnis.
A
further
problem
was
the
absence
of
Community-wide
typeapproval
procedures.
EUbookshop v2
Ein
weiteres
Problem
ist
das
Fehlen
eines
gemeinschaftsweiten
Verfahrens
zur
Erteilung
der
Betriebserlaubnis.
A
further
problem
is
the
absence
of
Community-wide
typeapproval
procedures.
EUbookshop v2