Translation of "Betriebsaktivitäten" in English

Auf Wunsch steuern wir alle Marketing- und Betriebsaktivitäten mit Hilfe eines engagierten Operations-Teams.

Die neuen Eigentümer beabsichtigen, die Betriebsaktivitäten an beiden Standorten weiterzuführen.

Die Genehmigungen sind an mehrere Bedingungen geknüpft, die bei Betriebsaktivitäten üblicherweise erfüllt werden müssen .

Im Laufe des Quartals wurde ein Cashflow von $7,2 Millionen aus Betriebsaktivitäten generiert.

Die Bruttowertschöpfung zu Faktorkosten stellt das Bruttoeinkommen aus Betriebsaktivitäten nach Anpassung aufgrund von Betriebssubventionen und indirekten Steuern dar.

Im März 1978 beschloss die Kommission auf Anregung des Ausschusses, ein kleines Erpertenteam ­ das sogenannte "Launch Team*· (6) ­ zu bilden, dem die Aufgabe übertragen wurde, während der Anfangsphase des Netz— betriebe eine effiziente Koordinierung der verschiedenen, täglich an­fallenden Implementierungs­ und Betriebsaktivitäten sicherzustellen.

Vor Änderungen des unbaren Betriebskapitals beliefen sich die Cashflows durch Betriebsaktivitäten in den neun Monaten, die am 31. Dezember 2016 zu Ende gegangen sind, auf 66,9 Millionen Dollar – eine Steigerung von 35,9 Millionen Dollar bzw. 116 Prozent gegenüber demselben Zeitraum des vorangegangenen Jahres (31,0 Millionen Dollar).

Das 3D-Modell wurde zur Bestimmung der Baumaterialien und zur Planung der verschiedenen Phasen der Bauarbeiten und Betriebsaktivitäten verwendet.

Die Betriebsaktivitäten im Rahmen der CSR sind nicht neu, der Ansatz ist jetzt jedoch ein anderer.

In den in diesem Dokument enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen und Informationen sind unter anderem auch Aussagen über Endeavours erwartete Leistung im Jahr 2017 - einschließlich Veränderungen im Abbau und den Betriebsaktivitäten - und über den zeitlichen Ablauf und die Ergebnisse unterschiedlicher Aktivitäten enthalten.

Vion Food verwendet jährlich durchschnittlich 11 % des Umsatzes für den Einkauf von Non-Food-Produkten und -Dienstleistungen zur Unterstützung der Betriebsaktivitäten.

Vor Änderungen im unbarem Betriebskapital belief sich der Cashflow aus den Betriebsaktivitäten im Geschäftsjahr 2017 auf 76,0 Millionen Dollar – eine Steigerung von 42,8 Millionen Dollar bzw. 129 Prozent gegenüber dem Geschäftsjahr 2016 (33,1 Millionen Dollar) vornehmlich infolge der Verbesserung der Betriebseinnahmen.

Verstärkt durch eine Minderung von Wissen und einer Nachfrage nach besserer Leistung benötigen Unternehmen an den Spitzen der Industrien eine umwandelbare Methode für ihre Betriebsaktivitäten, um die Leistung ihres wichtigsten Vermögenswerts zu erhöhen: Menschen.

Heute verteilen sich die Betriebsaktivitäten auf zwei Unternehmen: die nv Clasal und die Eisengießerei Alidor Claeys.

Der Cashflow aus den Betriebsaktivitäten belief sich im Q1 Fiskal 2018 auf US$16,9 Mio., ein Rückgang um US$3,2 Mio. oder 16% verglichen mit US$20,2 Mio. im entsprechenden Quartal des Vorjahres.

Die Umwandlung erfolgte im Wege der Teilung durch Verschmelzung, bei der die Tepelné zásobování Brno erloschen ist und sämtliche ihre Betriebsaktivitäten auf die von ihr indirekt beherrschte Teplárny Brno übergangen sind.

Herr Allan wa r Senior Director of Mining bei Barrick Gold, wo er für die operative Unterstützung, technische Kontrolle, Projekterschließung und Bergbauforschung für die weltweiten Betriebsaktivitäten von Barrick zuständig war.

Wir sind so entschlossen, dies erfolgreich zu tun, dass wir uns das Ziel gesetzt haben, bis 2025 ein Nullwachstum der Treibhausgasemissionen bei unseren operativen Betriebsaktivitäten zu erreichen.

Viele Unternehmen wollen immer mehr Wartungs- und Betriebsaktivitäten auslagern, um sich stärker auf ihre Kernkompetenzen zu fokussieren.

Dieses Dokument enthält möglicherweise zukunftsgerichtete Aussagen zu den Betriebsaktivitäten von Explor oder zum Umfeld, in dem das Unternehmen tätig ist.