Translation of "Betonrüttler" in English
Der
Durchmesser
der
Betonrüttler
sollte
möglichst
groß
gewählt
werden.
The
diameter
of
the
concrete
vibrator
should
be
chosen
to
be
as
big
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Die
Biegewellen
für
unsere
Betonrüttler
gibt
es
auch
in
vielen
verschiedenen
Längen.
The
flexible
shafts
for
our
concrete
vibrators
are
also
available
in
many
different
lengths.
ParaCrawl v7.1
Häufig
sind
mit
Betonrüttler
die
Innenrüttler
oder
Flaschenrüttler
gemeint.
Internal
vibrators
or
poker
vibrators
are
often
meant
by
concrete
vibrators.
ParaCrawl v7.1
Ein
Betonrüttler
kann
wahlweise
elektrisch
oder
mit
einem
Benzin-
oder
Diesel-
betriebenen
Verbrennungsmotor
ausgestattet
sein.
You
have
the
choice
to
equip
a
concrete
vibrator
electrically
or
with
a
gasoline
or
diesel
operated
combustion
engine.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzahl
und
die
Größe
der
Lufteinschlüsse
an
den
schrägen
Oberflächen
konnten
durch
den
Einsatz
der
Wacker
Neuson
Betonrüttler
minimiert
werden.
The
number
and
size
of
entrapped
air
bubbles
on
slant
surfaces
were
minimized
by
application
of
the
Wacker
Neuson
concrete
vibrator.
ParaCrawl v7.1