Translation of "Besuchen gehen" in English
Du
und
Zina
müsst
jetzt
eure
Tante
besuchen
gehen.
Now
you
and
Zina
must
go
to
visit
auntie
OpenSubtitles v2018
Sollten
wir
Monas
Mom
besuchen
gehen?
Should
we
go
see
Mona's
mom?
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
eine
kranke
Freundin
besuchen
gehen.
Gotta
go
visit
a
sick
friend.
OpenSubtitles v2018
Wir
können
Yvette
nicht
besuchen
gehen.
But
we
can't
go
see
her.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
heute
meine
Mom
besuchen
gehen.
I'm
gonna
go
see
my
mom
today.
OpenSubtitles v2018
Wir
sollten
mit
Debs
das
echte
Grab
von
Ginger
besuchen
gehen.
We
should
take
Debs
to
visit
the
real
Ginger's
grave.
OpenSubtitles v2018
Meine
Frau
bat
mich,
Euch
besuchen
zu
gehen.
My
wife
told
me
I
should
come
see
you.
OpenSubtitles v2018
Wollen
wir
sie
heute
noch
besuchen
gehen?
Do
you
mind
if
we
go
and
see
her
tonight?
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
die
anderen
"Sifus"
besuchen
gehen.
I'll
just
have
to
go
visit
the
other
masters.
OpenSubtitles v2018
Was,
kann
ich
denn
meine
drei
Lieblings-
Töchter
nicht
mehr
besuchen
gehen?
What,
I
can't
come
to
see
my
three
favorite
daughters?
OpenSubtitles v2018
Du
solltest
morgen
Otto
besuchen
gehen.
You
should
go
see
Otto
tomorrow.
OpenSubtitles v2018
Sag
schon,
dann
kann
ich
sie
an
ihrem
Grab
besuchen
gehen.
Just
tell
me
and
I'll
visit
her
grave.
OpenSubtitles v2018
Lass
uns
die
Oma
besuchen
gehen.
Let's
go
and
see
granny!
OpenSubtitles v2018
Sieh
mal,
wen
wir
jetzt
besuchen
gehen.
Look
who
we're
going
to
see.
OpenSubtitles v2018
Wir
besuchen
Museen,
wir
gehen
in
die
Oper.
We
go
to
museums,
we
go
to
the
opera.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
meine
Eltern
besuchen
gehen.
I’m
going
to
go
and
see
my
parents.
EUbookshop v2
Ich
werde
Frank
Bovas
Witwe
in
Great
Kills
besuchen
gehen.
I'm
going
to
visit
Frank
Bova's
widow
in
Great
Kills.
OpenSubtitles v2018
Mom,
ich
dachte
mir,
vielleicht
sollte
ich
Polly
besuchen
gehen.
Mom,
I
was
thinking...
Maybe
it's
time
I
go
visit
Polly.
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
mit
mir
meinen
Vater
in
der
Reha
besuchen
gehen?
I
need
you
to
come
with
me
to
visit
my
dad
in
rehab.
OpenSubtitles v2018
Sie
musste
kurzfristig
absagen,
ihre
Mutter
besuchen
gehen.
She
had
to
split
a
second
ago,
go
visit
her
mother.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
so
froh
das
wir
nächstes
Wochenende
deine
Eltern
besuchen
gehen.
I'm
so
glad
you
have
to
go
to
your
parents'
next
weekend.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
gesagt
du
würdest
heute
mit
mir
April
besuchen
gehen.
You
said
you'd
come
with
me
to
see
April
today.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
es
ist
schwer,
ihn
jetzt
besuchen
zu
gehen.
I
know
it's
tough
to
go
down
and
see
him.
OpenSubtitles v2018
Können
wir
Mom
im
Krankenhaus
besuchen
gehen?
Can
we
go
see
Mom
at
the
hospital?
QED v2.0a
Aber
du
kannst
ihn
nicht
besuchen
gehen!
But
you
can't
visit
him!
QED v2.0a
Um
diese
Seite
auf
Deutsch
zu
besuchen,
gehen
Sie
bitte
hier.
To
visit
this
page
in
English,
please
go
here.
CCAligned v1
Im
nächsten
Jahr
werde
ich
die
Fiesta
auf
jeden
Fall
auch
besuchen
gehen!
Next
year,
I’m
definitely
going
to
the
fiesta!
ParaCrawl v7.1
Wie
wir
denken,
nach
Mailand
und
nicht
besuchen
diese
Dominikanerklosters
gehen?
How
to
think
to
go
to
Milan
and
not
visiting
this
Dominican
convent?
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
anderen
Attraktionen
besuchen
gehen
Sie
wie
folgt
vor:
When
you
visit
the
other
attractions,
please
go
to:
ParaCrawl v7.1