Translation of "Bestnote" in English
Trotzdem
kann
Ihre
Präsidentschaft,
Herr
Reinfeldt,
nicht
die
Bestnote
bekommen.
Nevertheless,
Mr
Reinfeldt,
I
cannot
give
your
Presidency
full
marks.
Europarl v8
Er
hat
letztes
Jahr
alle
fünf
Auswertungen
mit
Bestnote
bestanden.
He
scored
all
fives
on
his
evals
last
year,
highest
marks.
OpenSubtitles v2018
Ich
freue
mich
außerordentlich,
lhnen
die
Bestnote
geben
zu
dürfen.
I
will
be
glad
to
give
you
the
highest
mark.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
sie
kriegt
die
Bestnote.
I
hope
she
gets
top
marks.
OpenSubtitles v2018
Es
wird
Sie
freuen
zu
hören,
Sie
haben
die
Bestnote.
So,
you'll
be
happy
to
know
you
got
a
perfect
score.
OpenSubtitles v2018
Ihr
bekommt
die
Bestnote
in
Tapferkeit.
I
give
you
full
marks
for
bravery.
OpenSubtitles v2018
Der
EBICS-Client
von
Business-Logics
schnitt
unter
allen
getesteten
Programmen
mit
der
Bestnote
ab.
The
EBICS
client
from
Business-Logics
achieved
the
best
rating
among
all
programs
tested.
CCAligned v1
Wir
bieten
nur
erprobte
Entsafter,
die
unseren
4-Kriterien-Test
mit
Bestnote
bestanden
haben.
We
only
offer
proven
juicers
that
have
passed
our
four
criteria
test
with
top
marks.
CCAligned v1
Ich
kann
"La
Casa
dei
Nonni"
mit
der
Bestnote
weiterempfehlen.
I
would
recommend
"La
Casa
dei
Nonni"
the
highest
rating.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
wurde
das
SUV
mit
der
Bestnote
von
fünf
Sternen
bewertet.
Overall
the
SUV
was
awarded
the
highest
recognition
of
five
stars.
ParaCrawl v7.1
Die
Jury
gab
ihnen
die
Bestnote.
The
Jury
gave
the
top
grade.
ParaCrawl v7.1
Aus
diesen
Gründen
geben
wir
CasumoCasino
unsere
Bestnote,
5
von
5
Punkten.
For
these
reasons,
we
give
CasumoCasino
our
top
score,
5
out
of
5.
CCAligned v1
Andrea
Fabianelli
graduierte
mit
Bestnote
am
12.
November
1986
in
Siena.
Andrea
Fabianelli
graduated
with
full
marks
on
12
November,
1986
in
Siena.
CCAligned v1
Einige
Bestnote
von
Outdoor-Schuhen
besitzt
alle
die
harte
Haltbarkeit.
Some
top
grade
of
outdoor
shoes
all
possesses
the
hard
durability.
ParaCrawl v7.1
Komplett
jeder
Ebene
so
schnell
wie
möglich
zu
erhalten
Bestnote.
Complete
each
level
as
quick
as
possible
to
get
a
top
score.
ParaCrawl v7.1
Er
begann
sein
Jazz-Schlagzeug-Studium
2003
und
beendete
es
2007
mit
Bestnote.
He
began
his
jazz
drums
studies
in
2003
and
graduated
with
top
grades
in
2007.
ParaCrawl v7.1
Das
SolarWorld-Modul
erreicht
die
Bestnote
bei
den
Leistungsparametern,
dem
Temperatur-
und
Schwachlichtverhalten.
The
SolarWorld
module
achieved
the
highest
grade
in
temperature
performance
and
low-light
performance.
ParaCrawl v7.1
Von
uns
bekommt
dieses
Objekt
die
Bestnote.
From
us
get
this
object
the
top
grade.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
nur
3,4
Prozent
aller
Prüfungsteilnehmer
bundesweit
erreichten
in
2011
diese
Bestnote.
Only
3.4
percent
of
all
exam
candidates
in
Germany
achieved
the
top
mark
in
2011.
ParaCrawl v7.1
Die
WHU
erhält
2018
die
Bestnote
in
insgesamt
15
Unterkategorien.
In
2018,
WHU
has
reached
the
top
score
in
a
total
of
15
subcategories.
ParaCrawl v7.1
Ein
Beispiel:
100
ist
die
Bestnote,
60
die
Mindesnote.
Example:
100
is
the
best
possible
grade,
60
the
minimum
passing
grade.
ParaCrawl v7.1
Die
Patientenzufriedenheit
erhielt
gar
die
Bestnote
in
der
Bewertung.
Patient
satisfaction
was
even
awarded
the
best
mark
in
the
Evaluation.
ParaCrawl v7.1
Und
die
Mühe
hat
sich
gelohnt
–
er
schloss
mit
Bestnote
ab.
The
effort
was
worthwhile
-
he
graduated
with
top
honors.
ParaCrawl v7.1
Es
werden
maximal
5
Sterne
für
die
Bestnote
vergeben.
A
maximum
best
score
of
5
stars
is
awarded.
ParaCrawl v7.1