Translation of "Bestellformular" in English
Was
Sie
unterschrieben
haben,
war
ein
Bestellformular.
What
you
signed
was
actually
an
application.
OpenSubtitles v2018
Ein
Bestellformular
ist
am
Ende
der
Veröffentlichung
zu
finden.
An
order
form
may
be
found
at
the
back
of
this
publication
EUbookshop v2
Zusätzliche
Informationen
und
ein
Bestellformular
finden
Sie
in
dem
beigelegten
Prospekt.
Further
details
and
an
order
form
are
provided
in
the
enclosed
leaflet.
EUbookshop v2
Sie
können
Bestellungen
auch
online
mit
dem
Bestellformular
auf
der
Eurostat-Webseite
aufgeben.
Or
simply
consult
the
Eurostat
web
site
and
fill
in
the
order
form
online.
EUbookshop v2
Ich
habe
auch
ein
Bestellformular
hier
für
dich.
Also,
um,
I've
got
a
requisition
form
here
for
you.
Oh.
OpenSubtitles v2018
Bitte
senden
Sie
das
Bestellformular
so
schnell
wie
möglich
an
Ihren
üblichen
Händler.
Please
send
this
order
form
to
your
usual
distnbutor
(list
of
the
agents
overleaf),
as
soon
aspossible.
possible.
EUbookshop v2
Bitte
tragen
Sie
im
Bestellformular
die
Größe,
Farbe
und
den
Stil
ein.
Indicate
size,
color,
and
style
on
the
order
form.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
können
die
unten
aufgeführten
Artikel
über
unser
Bestellformular
bestellen.
You
can
order
the
articles
from
the
shop
by
filling
in
our
order
form.
CCAligned v1
Bitte
füllen
Sie
das
Bestellformular
aus
und
unterschreiben
Sie
es.
Please
fill
in
and
sign
the
Order
Application
Form.
CCAligned v1
Wählen
Sie
das
Abonnement
aus
und
füllen
Sie
das
Bestellformular
aus.
Select
the
subscription
and
also
fill
in
the
order
form.
ParaCrawl v7.1
Ja,
Sie
können
die
Währung
auf
dem
Bestellformular
ändern.
Yes,
you
can
change
the
currency
at
the
order
form.
ParaCrawl v7.1
Mit
underen
Bestellformular
können
Sie
uns
eine
Anfrage
oder
eine
Bestellung
senden!
Use
our
forms
to
send
us
an
enquiry
or
an
order!
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
hier
für
das
Skript
Bestellformular!
Click
here
for
the
Script
Order
Form!
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
den
Tab
„Bestellformular„.
Click
on
the
tab
“Order
form“.
ParaCrawl v7.1
Drucken
Sie
das
Bestellformular
(klicken
Sie,
um
fortzufahren)
Print
and
complete
the
Order
Form
(click
to
proceed)
CCAligned v1
Per
Post
oder
Fax
können
Sie
mit
diesem
Bestellformular
bestellen:
By
mail
or
fax,
you
can
order
using
this
order:
CCAligned v1
Falls
Versandkosten
anfallen,
werden
diese
im
Bestellformular
angezeigt.
Any
shipping
costs
payable
will
be
shown
in
the
order
form.
CCAligned v1
Nachdem
Sie
die
Artikel
ausgewählt
haben,
müssen
Sie
ein
Bestellformular
ausfüllen.
After
selecting
the
item(s),
you
have
to
fill
in
an
order
form.
ParaCrawl v7.1
Füllen
Sie
das
Bestellformular
aus
und
senden
Sie
es
an
uns
zurück.
Fill
out
the
order
form
and
send
it
back
to
us.
CCAligned v1
Auf
Wunsch
können
Sie
ein
Bestellformular
direkt
herunterladen
und
an
uns
senden.!
If
you
wish,
you
can
directly
download
an
order
sheet
and
send
it
to
us!
CCAligned v1
Auf
Wunsch
können
Sie
ein
Bestellformular
direkt
herunterladen
und
an
uns
senden.
!
If
you
wish,
you
can
directly
download
an
order
form
and
send
it
to
us.
!
CCAligned v1
Vielen
Dank,
dass
Sie
das
Bestellformular
heruntergeladen
haben!
Thank
you
for
downloading
the
order
form!
CCAligned v1
Sie
haben
hier
die
Möglichkeit,
das
Bestellformular
herunter
zu
laden.
Here
you
have
the
opportunity
to
download
our
order
form.
CCAligned v1
Fuer
das
Kunden-Pick-Up,
benutzen
Sie
das
Bestellformular
aus.
Use
the
client
pick-
up
order
form.
CCAligned v1
Ab
jetzt
können
Sie
das
Schneidbrett
auch
über
unser
Bestellformular
anfordern!
Use
our
new
order
form
to
order
a
cutting
board!
CCAligned v1