Translation of "Bestehensgrenze" in English
Sie
legt
die
Bestehensgrenze
nach
klaren
Kriterien
(s.oben)
fest.
Setting
the
pass
limit
according
to
clear
criteria
(see
above).
CCAligned v1
Diese
sogenannten
Globalurteile
dienen
dem
Berechnen
der
Bestehensgrenze.
These
global
judgements
serve
the
purpose
of
calculating
the
pass
mark.
ParaCrawl v7.1
Nur
an
wenigen
Standorten
wurde
die
Bestimmung
der
Bestehensgrenze
mittels
kriteriumsorientierter
Verfahren
vorgenommen.
The
establishment
of
a
cut-off
score
by
means
of
criterion-oriented
methods
was
practiced
at
only
a
few
of
the
sites.
ParaCrawl v7.1
Dies
könnte
z.T.
an
den
jeweiligen
Prüfungsordnungen
der
Medizinischen
Fakultäten
liegen,
in
denen
die
Bestimmung
der
Bestehensgrenze
auf
normorientierte
Verfahren
(z.B.
festgelegte
Punkt-
oder
Prozentzahl
unabhängig
von
der
Prüfung,
wie
z.B.
60%)
beschränkt
sein
kann.
This
may
be
due
in
part
to
the
respective
examination
regulations
of
the
medical
schools
in
which
the
cut-off
score
can
be
limited
to
norm-referenced
methods
(e.g.,
pre-determined
points
or
percentages,
regardless
of
the
examination
in
question
–
for
instance,
60%).
ParaCrawl v7.1
In
einem
nächsten
Schritt
wird
mittels
der
Borderline
Regressionsmethode
[12],
[13]
die
Bestehensgrenze
pro
Station
errechnet.
In
a
next
step,
by
means
of
the
borderline
regression
method
[12],
[13],
the
pass
mark
per
station
is
calculated.
ParaCrawl v7.1