Translation of "Bestandsmarkt" in English

Die Übernahme untermauert die führende Position von COMPAREX im wichtigen Bestandsmarkt Deutschland und eröffnet großes Wachstumspotenzial in dem stark umworbenen Mittelstandssegment.
The acquisition reinforces COMPAREX's leading position in the important German market already cultivated by the company and opens up huge growth potential in the highly sought-after SME segment.
ParaCrawl v7.1

Aber "auch für Arzneimittel, die vor dem 1. Januar 2011 bereits zugelassen und in Verkehr gebracht wurden (sogenannter Bestandsmarkt), kann der Gemeinsame Bundesauschuss eine Nutzenbewertung veranlassen"(Bundesrat, 2013).
That being said, "the Federal Joint Committee can order a benefit assessment even for medicinal products already authorised before the 1st of January 2011 and placed on the market (so-called existing market)" (German Parliament, 2013).
ParaCrawl v7.1