Translation of "Besondere projekte" in English
Besondere
Beachtung
finden
Projekte
über
Benachteiligungen
im
Gesundheitsbereich
und
allgemeinere
sozio-ökonomische
Faktoren;
A
specific
focus
will
be
directed
at
projects
addressing
health
inequalities
and
wider
socio-economic
determinants;
DGT v2019
Das
Programm
unterstützt
ebenfalls
besondere
Projekte.
The
programme
shall
also
support
special
actions.
TildeMODEL v2018
Besondere
Projekte
werden
bei
hoher
Beratungskompetenz
mit
individuell
abgestimmten
Lösungen
begleitet.
Your
special
projects
are
complemented
by
individually
tailored
solutions
provided
by
our
highly
competent
consultancy
team.
CCAligned v1
Gibt
es
besondere
Projekte,
an
die
Sie
sich
erinnern?
Have
any
projects
you’ve
done
really
stuck
out
in
mind?
CCAligned v1
Wir
begeistern
Kunden
und
Mitarbeiter
durch
besondere
Projekte
mit
Ideenvielfalt.
We
inspire
customers
and
employees
through
special
projects
with
a
variety
of
ideas.
CCAligned v1
Erhalten
Sie
stets
aktuelle
Informationen
über
unsere
Produkte,
besondere
Projekte
und
Aktionen.
Receive
constantly
updated
information
about
our
products,
special
projects
and
campaigns.
CCAligned v1
In
diesem
Jahr
gibt
es
zwei
ganz
besondere
Projekte
für
alle
Kinder:
This
year
we
have
two
very
special
projects
for
all
kids:
CCAligned v1
Sie
besondere
Projekte
und
die
Limited
Edition
kennen.
Discover
the
Special
Projects
and
the
Limited
Edition.
CCAligned v1
Der
Award
zeichnet
besondere
Projekte,
Applikationen
und
Lösungen
im
Bereich
TETRA-Funkkommunikation
aus.
The
award
honours
special
projects,
applications
and
solutions
in
the
field
of
TETRA
radio
communications.
ParaCrawl v7.1
Das
sind
Probleme
der
europäischen
Integration,
und
deswegen
verdienen
diese
Projekte
besondere
Aufmerksamkeit.
These
are
European
integration
problems,
and
that
is
why
such
projects
deserve
special
attention.
Europarl v8
Bei
der
Forderung
nach
einem
Garantiefonds
für
Mikroprojekte
für
Migranten
müssen
gender-spezifische
Projekte
besondere
Beachtung
finden.
When
calling
for
a
guarantee
fund
for
microprojects
involving
migrants,
gender-specific
projects
must
receive
special
attention.
Europarl v8
Besondere
Beachtung
finden
Projekte,
die
sich
auf
weniger
verbreitete
und
seltener
erlernte
Sprachen
beziehen.
Special
attention
will
be
paid
to
projects
on
less
widely
used
and
taught
languages.
TildeMODEL v2018
Der
Europäische
Rat
hat
1994
auf
seiner
Tagung
in
Essen
14
dieser
Projekte
besondere
Bedeutung
beigemessen.
The
European
Council
in
Essen
in
1994
attributed
particular
importance
to
fourteen
of
these
projects.
TildeMODEL v2018
Besondere
Beachtung
finden
Projekte,
die
sich
auf
weniger
verbreitete
und
seltener
erlernte
Sprachen
beziehen.
PaF*"
programme
?*£
ticular
attention
will
be
paid
to
projects
relating
to
the
less
widely
Who
may
participate?
EUbookshop v2
Unser
F
&
E-Team
steht
auch
hinter
dem
Verkaufsteam
Lösungen
für
individuelle
Design
und
besondere
Projekte.
Our
R&D
team
also
stands
behind
the
sales
team
to
provide
solutions
for
custom
design
and
particular
projects.
CCAligned v1
Mit
unserem
Newsletter
informieren
wir
Sie
ausschließlich
über
Innovationen,
neue
Produkte
und
besondere
Projekte.
In
our
newsletter,
we
will
inform
you
of
innovations,
new
products
and
special
projects
12
times
per
year.
CCAligned v1
Besondere
Projekte
erfordern
besondere
Kenntnisse.
Special
projects
require
special
expertise.
ParaCrawl v7.1
Hin
und
wieder
werden
wir
auch
über
besondere
Projekte
berichten,
welche
unsere
Missionsprokura
unterstützt.
Now
and
then
we
will
also
write
about
special
projects
supported
by
our
Missionsprokura
.
ParaCrawl v7.1
Besondere
Projekte
erfordern
besondere
Lösungen.
Special
projects
require
specialist
solutions.
ParaCrawl v7.1
Mit
Anlehnung
an
die
schwedische
Popmusik
ist
dieser
Track
die
perfekte
Untermalung
für
ganz
besondere
Projekte.
Based
on
the
Swedish
pop
music
this
track
is
the
perfect
soundtrack
for
special
projects.
CCAligned v1
Besondere
Projekte
erfordern
besondere
Ausführungen.
Special
projects
require
special
designs.
ParaCrawl v7.1