Translation of "Besiegbar" in English
Der
letzte
Boss
ist
nur
durch
die
Aufnahme
aller
verfügbaren
Rubine
der
Levels
besiegbar.
The
last
boss
is
defeated
after
picking
up
all
rubins
of
this
specific
level.
WikiMatrix v1
Und
sieht
da
sein
Volk,
dass
der
Herrscher
nicht
besiegbar
ist,
so
unterwirft
es
sich
ihm
und
achtet
seine
Gebote.
And
if
the
people
see
that
the
ruler
is
not
defeatable,
they
submit
to
him
and
follow
his
commandments.
ParaCrawl v7.1
Diese
Feinde
waren
weder
mit
Schwert
noch
mit
Streitaxt
besiegbar
und
stellten
den
einzigen
Feind
dar,
der
einem
echten
Wikinger
wirklich
gefährlich
werden
konnte.
These
enemies
could
not
be
defeated
with
a
sword
or
a
battle
ax
and
were
the
only
enemy
that
could
really
harm
a
real
Viking.
ParaCrawl v7.1
Wir
Inder
nennen
ihn
auch
"Bapu",
"Vater
der
Nation",
doch
als
Fürsprecher
des
Friedens
und
der
Gewaltlosigkeit
wurde
er
in
der
ganzen
Welt
gehört:
Gandhi
zeigte,
dass
selbst
in
unserer
leidvollen
Zeit
ein
übermächtiger
Feind
besiegbar
ist
-
und
zwar
ohne
die
Waffen
der
Gewalt
-
allein
durch
das
zähe
Bestehen
auf
den
Menschenrechten
und
durch
den
Appell
an
die
Güte
und
die
Gerechtigkeit,
die
jedem
Menschen
innewohnen.
We
Indians
also
call
him
Bapu,
the
Father
of
our
Nation,
but
he
was
truly
a
universal
apostle
of
peace
and
non
violence
who
proved
that
it
was
possible
even
in
such
tormented
times
as
ours
to
defeat
a
mighty
enemy
not
with
weapons
of
violence
but
with
an
insistence
on
human
rights
and
an
appeal
to
the
goodness
and
justice
that
reside
in
all
of
us.
ParaCrawl v7.1
Auf
gleiche
Weise
wollte
Janukowitsch,
dass
Tjagnibok
sein
besiegbarer
Gegner
würde
bei
einer
zweiten
Wahlrunde.
In
the
same
wise,
Yanukovych
wished
Tyagnibok
to
become
his
defeatable
opponent
at
the
second
round
of
presidential
elections.
ParaCrawl v7.1
Ein
durch
keinen
menschlichen
Gegner
besiegbarer,
ruhmreicher
spartanischer
Krieger
sollte
sich
nicht
durch
so
etwas
banales
wie
ein
paar
Milligramm
fehlendes
Zink
in
die
Knie
zwingen
lassen.
A
glorious
Spartan
warrior
that
can
not
be
defeated
by
any
human
opponent,
should
not
be
forced
to
his
knees
by
something
as
mundane
as
a
few
milligrams
of
missing
zinc.
ParaCrawl v7.1
Aber
was
wir
in
unseren
Höhlen
verborgen
hatten,
das
haben
wir,
o
Herr
und
Meister,
dir
abgetreten,
als
wir
erfuhren
die
nie
besiegbare
Macht
deines
Wortes
und
deines
Willens.
However,
what
we
hid
in
our
caves
we
have
given
to
you,
o
Lord
and
Master,
when
we
experienced
the
never
defeatable
power
of
your
word
and
your
will.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
in
uns
die
nie
besiegbare
Macht
und
Kraft,
alle
materiellen
Elemente
in
einem
Augenblick
zu
vernichten
oder
auch
eine
Elementenwelt
herzustellen.
We
have
in
us
the
never
defeatable
power
and
strength,
to
destroy
all
material
elements
in
one
moment
or
to
create
an
element
world.
ParaCrawl v7.1