Translation of "Beschriftungssystem" in English

Unser Beschriftungssystem Firescan graviert die datailiertesten Motive in die unterschiedlichsten Materialien!
Our Firescan marking system engraves the most detailed motifs in a wide variety of materials!
ParaCrawl v7.1
Das neue Beschriftungssystem bietet dafü r eine automatische Lö sung.
The new labeling system provides an automatic solution.
ParaCrawl v7.1
Das Beschriftungssystem basiert auf der hochauflösenden Inkjet-Technologie von HP.
The labelling system is based on the high-resolution Inkjet technology from HP.
ParaCrawl v7.1
Das Beschriftungssystem zur Platznummerierung ist ideal für den Einsatz im Depot.
The lettering system for space numbering is ideal for use in the valet and depot.
ParaCrawl v7.1
Der DOC16 Ink Jet Markierer ist ein modular aufgebautes Beschriftungssystem für Texte, Daten und Logos.
The Ink Jet Marker (16 dots) is a modular coding and marking system that you can use for texts, dates, and logos.
ParaCrawl v7.1
Sehen Sie selbst, dass das DYMO® XTL Beschriftungssystem das richtige für Sie ist.
See how The DYMO® XTL Labeling System is right for you.
ParaCrawl v7.1
Diese Problematik hat auch Paul LEIBINGER erkannt und stellt dem Markt in 2018 ein zuverlässiges industrielles Beschriftungssystem für Hochgeschwindigkeitsanwendungen zur Verfügung.
Paul LEIBINGER has also recognized this problem and is making a reliable industrial labeling system available to the market for high-speed applications in 2018.
ParaCrawl v7.1
Die schwarz-weiß Bilder können einem Nummerierungs- und / oder Beschriftungssystem zugeordnet werden, das sowohl die Begriffe als auch die Strukturen ergänzt.
The black and white images can be matched by a numbering and/or lettering system accompanying both the terms and structures.
ParaCrawl v7.1
Das Ergebnis ist ein vollständig überarbeitetes, automatisiertes Beschriftungssystem, das in Fertigungslinien von Reifenherstellern und in Vertriebszentren integriert ist und mit den aktuellen Durchsatzanforderungen Schritt hält.
The result is a completely re-engineered automated labelling system, which integrates with production lines in tire manufacturing and distribution centres to keep pace with current throughput needs.
ParaCrawl v7.1
Laser, Scanner, Steuerung und sogar das Applikations Know-How: Der Markierlaser ML1 ist ein auf einfache und vollständige Integration getrimmtes komplettes Beschriftungssystem.
Laser, scanner, control unit and even applications expert: The ML1 marking laser is a complete marking system designed for easy and complete integration.
ParaCrawl v7.1
Als 1969 in Paris der Flughafen Charles de Gaulle entstand, wurde der Schweizer Adrian Frutiger beauftragt, ein einheitliches Signalisations- und Beschriftungssystem zu entwerfen.
From the Swiss Post Office emblem to the lettering on signs at Charles de Gaulle airport in Paris, the fonts created by Swiss designer, Adrian Frutiger, are instantly recognisable.
ParaCrawl v7.1
In der EU wird zudem das als ISBT 128 bekannte internationale Beschriftungssystem (ICCBBA Standard) verwendet.
Within the EU, the international labeling system ISBT 128 (ICCBBA standard) is also used.
ParaCrawl v7.1
Dennoch, eine kürzliche GS1 Prüfung zeigt eine gemischte Bereitschaft der Nahrungsmittel-Lieferanten für die neue Regelung, was bedeutet, dass noch nicht alle ihr Beschriftungssystem angepasst haben.
However, a recent GS1 survey reveals mixed readiness of food suppliers for the new regulation, which implies most of them have not upgraded their labeling systems yet.
ParaCrawl v7.1
Der Pulsar ist das perfekte Beschriftungssystem für mittelständische Unternehmen mit mittlerem bis hohem Beschriftungsvolumen und Anspruch an die Beschriftungsqualität.
The Pulsar is the perfect labelling system for medium-sized companies with medium to high label volumes and marking quality requirements.
ParaCrawl v7.1
Das Beschriftungssystem zur Platznummerierung ist ideal für den Einsatz im Depot.Das Flex Modul Ski 20° kann mit vielen anderen Modulen der Easystore Flex Aufbewahrungssysteme kombiniert werden.
The lettering system for space numbering is ideal for use in the valet and depot. The Flex Module Ski 20° can be combined with many other modules of the Easystore Flex storage systems.
ParaCrawl v7.1