Translation of "Beschreibungsmodell" in English
Das
Ziel
von
Verweilzeituntersuchungen
ist
es,
u.a.
ein
Beschreibungsmodell
für
das
Verweilzeitverhalten
zu
finden.
The
goal
of
residence
time
studies
is,
among
other
things,
to
find
a
model
that
describes
the
examined
reactor.
ParaCrawl v7.1
Ein
Physikerteam
unter
Leitung
von
Professor
Andreas
Bausch,
Inhaber
des
Lehrstuhls
für
Zellbiophysik
an
der
TU
München,
entwickelte
nun
ein
Beschreibungsmodell
für
solche
Flüssigkeiten.
A
team
of
physicists
led
by
Professor
Andreas
Bausch,
Chair
of
Cellular
Biophysics
at
TUM
now
developed
a
numerical
model
of
such
liquids.
ParaCrawl v7.1
Als
Beschreibungsmodell
dient
hierbei
eine
Großwindenergieanlage
mit
einem
Durchmesser
von
etwa
113
m
und
einer
installierten
Generatorleistung
von
etwa
5
MW.
In
this
respect
the
model
adopted
for
the
description
is
a
large-scale
wind
power
installation
involving
a
diameter
of
about
113m
and
an
installed
generator
output
of
about
5
MW.
EuroPat v2
Das
im
Beschreibungsmodell
vorliegende
Netzwerk-Planungsproblem
11,
Anforderungen
12
und
Materialliste
13
werden
in
der
Vorbereitungsphase
zunächst
von
dem
Initialisierungsmodul
4
in
die
internen
Datenstrukturen
eingelesen,
bevor
das
Problem
dem
Lösungsprozess
zugeführt
wird.
The
network
planning
problem
11
in
the
description
model,
the
requirements
12
and
the
material
list
13
are
first
read
into
the
internal
data
structures
by
the
initialization
module
4
in
the
preparation
phase,
before
the
problem
is
routed
to
the
solution
process.
EuroPat v2
Des
Weiteren
definiert
das
Beschreibungsmodell
die
Struktur
eines
Baukastens,
in
dem
Produktmodelle
als
Bausteine
enthalten
sind.
The
description
method
defines
the
structure
of
a
set,
which
consists
of
product
models
as
single
modules.
ParaCrawl v7.1
Der
Campus
2014:
The
Anthropocene
Issue
identifizierte
die
"Technosphäre"
als
geeignetes
Beschreibungsmodell
für
die
anthropozänen
Dynamiken
heraus:
Die
anthropozäne
Welt
ist
von
Pipelines,
Autobahnen,
Flughäfen,
Strom-und
Datennetzen
geprägt.
Campus
2014:
The
Anthropocene
Issue
identified
the
"technosphere"
as
a
suitable
descriptive
model
for
Anthropocene
dynamics.
The
Anthropocene
world
is
characterized
by
pipelines,
highways,
airports,
and
electricity
and
data
networks.
ParaCrawl v7.1