Translation of "Beschaffungsunterlagen" in English

Nach Ablauf der oben angegebenen Zeiträume werden die Beschaffungsunterlagen vernichtet.
After the periods mentioned above have elapsed, the procurement files are destroyed.
ParaCrawl v7.1

Außerdem machten die Prüfungen deutlich, dass die Ablagesysteme verbessert werden müssen, damit sich die Beschaffungsunterlagen leicht auffinden lassen.
The audits also indicated the need for improved filing systems to enable easy retrieval of procurement files.
MultiUN v1

Somit sind die Beschaffungsunterlagen vor Einleitung der Ausschreibungen oder Unterzeichnung der Verträge von den EG-Delegationen zu genehmigen.
Thus the EC Delegations are responsible for endorsing procurement documents before tenders are launched or contracts signed.
TildeMODEL v2018

Teil II enthält für die Auswahl angemessener X.25-Lösungen erforderliche Informationen, begleitet von geeigneten Standardtexten, die in Beschaffungsunterlagen zu verwenden sind.
Part II contains the information needed for selecting appropriate X.25 solutions along with the clauses to be included in procurement specifications.
EUbookshop v2