Translation of "Berufsgesetz" in English

Ein neues Berufsgesetz befindet sich in Vorbereitung.
A new Law on Occupations is currently under preparation.
EUbookshop v2

Die Gestaltung der Ausbildungen in nichtärztlichen Gesundheitsberufen erfolgt im Rahmen von Ausbildungsverordnungen, die auf dem jeweiligen Berufsgesetz basieren.
Training courses in health professions other than the medical profession are designed within the framework of statutory training orders (Ausbildungsverordnungen), each of which is based on the law governing the relevant profession.
EUbookshop v2

Doch ein entsprechendes Berufsgesetz gibt es bisher nicht, der dvb fordert es seit Jahren, um Wildwuchs und Scharlatanerie zu unterbinden.
But a corresponding professional law does not exist so far, the dvb has been calling for years to stop wild growth and charlatanry.
ParaCrawl v7.1