Translation of "Berufseinsteiger" in English

Weil nur dort Berufseinsteiger über $1 00.000 im Jahr verdienen.
Because it's the only entry-level job in America that pays over 100 grand a year.
OpenSubtitles v2018
Was würden Sie heute einem Berufseinsteiger im Asset Management Ihrem jüngeren Selbst empfehlen?
What advice would you give to someone embarking on a career in asset management today or your younger self?
CCAligned v1
Und auch sonst sind engagierte und talentierte Berufseinsteiger immer bei uns willkommen.
We welcome all other dedicated and talented graduates as well.
ParaCrawl v7.1
Dabei richten sie sich sowohl an Berufseinsteiger als auch an Meister und Manager.
In this case, they address young professionals as well as master craftspeople and managers.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Bankpaket für junge Berufseinsteiger haben Sie viele weitere Vorteile:
The banking package for young professionals offers you further benefits:
ParaCrawl v7.1
Die automotive TopCareer ist eine Karrieremesse für Studierende, Berufseinsteiger und Young Professionals.
The automotive TopCareer is a trade fair for students, career starters and young professionals.
ParaCrawl v7.1
Die Gehälter entsprechen denen der UN Berufseinsteiger (P1 - P2).
Salaries correspond with those of entry-level UN professional staff (P1 - P2).
ParaCrawl v7.1
Lesen Sie, was Berufseinsteiger über ihre Arbeit bei H.C. Starck berichten.
Read what graduates have to say about their work at H.C. Starck.
ParaCrawl v7.1
Du hast Interesse an einer neuen Herausforderung als Berufseinsteiger oder Quereinsteiger im Vertrieb?
You are interested in a new challenge as a career starter or a career jumper in sales?
CCAligned v1
Berufseinsteiger mit entsprechendem Interesse sind ebenfalls willkommen!
Young professionals with a corresponding interest are also welcome !
CCAligned v1
Als Berufseinsteiger bekommt man relativ schnell eigene Projekte und eigene Verantwortung.
As someone just starting out in their career, you get given your own projects and responsibilities relatively quickly.
CCAligned v1
Richtet sich das Programm auch an Berufseinsteiger?
Is the programme also aimed at young professionals?
CCAligned v1
Was würden Sie heute einem Berufseinsteiger im Asset Management empfehlen?
What advice would you give to someone embarking on a career in asset management today?
CCAligned v1
Mein Tipp an Berufseinsteiger, die sich für Bystronic interessieren:
My advice for young professionals who are interested in Bystronic:
CCAligned v1
Berufseinsteiger aus dem Bereich Wirtschaftsprüfung müssen pro Jahr mindestens 100 Stunden Fortbildung absolvieren.
New recruits in the audit sector have to undergo at least 100 hours of training each year.
ParaCrawl v7.1
Zentrales Element dabei ist die direkte Einbindung der Berufseinsteiger in konkrete Projekte.
A key part of this is the direct involvement of new recruits in specific projects.
ParaCrawl v7.1
Vor allem als Berufseinsteiger gibt es noch viel zu lernen.
As a first jobber there is still a lot to learn.
ParaCrawl v7.1
Auch im Bereich der Ingenieurwissenschaften können positive Entwicklungen für Berufseinsteiger beobachtet werden.
In the area of engineering, there are also positive developments for young professionals.
ParaCrawl v7.1
Hier erhalten sowohl Berufseinsteiger als auch Jobprofessionals wertvolle Tipps für ihre Karriereplanung.
It will give entry-level applicants as well as seasoned professionals valuable tips for planning their careers.
ParaCrawl v7.1
Manchmal kann man es als Berufseinsteiger kaum erwarten, an der Zukunft mitzuwirken.
Sometimes as a career starter you can hardly wait to take part in the future.
ParaCrawl v7.1
In Deutschland fördert die Otto Group durch soziale Projekte junge Talente und Berufseinsteiger.
In Germany, the Group supports young talent and first-time professionals with social projects.
ParaCrawl v7.1