Translation of "Bern" in English

Die Gemeinde liegt zwischen den Städten Bern und Thun im Aaretal.
The village lies on the River Aare between the cities of Bern and Thun.
Wikipedia v1.0

Nur im Süden ist er mit dem Kanton Bern verbunden.
It is connected to the rest of the canton of Bern only in the south, where it borders on the Emmenthal.
Wikipedia v1.0

Er war ungefähr deckungsgleich mit der Agglomeration Bern.
Its capital was the city of Bern, which contains around half the population.
Wikipedia v1.0

Oktober 1954 in Bern) ist ein Schweizer Schriftsteller und Filmemacher.
Matthias Zschokke (October 29, 1954 Bern, Switzerland) is a Swiss writer and filmmaker.
Wikipedia v1.0

Zürich und Bern besetzten das Fürstenland und verwalteten es gemeinsam.
Zürich and Bern occupied the Princely Lands and governed it together.
Wikipedia v1.0

Das Museum arbeitet in Lehre und Forschung eng mit der Universität Bern zusammen.
In its teaching and research it cooperates closely with the University of Bern.
Wikipedia v1.0

Oktober 1959 in Bern) ist ein Schweizer Film- und Theaterschauspieler.
Stefan Kurt (born 22 October 1959 in Bern) is a Swiss actor.
Wikipedia v1.0

Die Siebenhengste-Hohgant-Höhle ist ein großes Karsthöhlensystem im Kanton Bern in der Schweiz.
Siebenhengste-Hohgant-Höhle is a cave located in Switzerland, in the canton of Bern at the north of the Lake of Thun, between the villages of Eriz and Habkern.
Wikipedia v1.0

Jahrhundert bestanden zwischen Thun und Bern vier Aareübergänge in Form von Fähren.
During the 18th and at the beginning of the 19th century, four ferries crossed the Aare river between Bern and Thun.
Wikipedia v1.0

Rütimeyer besuchte ab 1838 das Gymnasium in Bern.
Rütimeyer studied at the University of Bern.
Wikipedia v1.0

Darkspace ist eine Schweizer Extreme-Metal-Band aus Bern.
Darkspace is an ambient black metal band from Bern, Switzerland.
Wikipedia v1.0

Grossaffoltern ist eine politische Gemeinde im Verwaltungskreis Seeland im Kanton Bern, Schweiz.
Grossaffoltern is a municipality in the Seeland administrative district in the canton of Bern in Switzerland.
Wikipedia v1.0

Unter Trainer Kurt Linder wurde der Cup zum fünften Mal nach Bern geholt.
Under coach Kurt Linder the Cup was brought to Bern for the fifth time.
Wikipedia v1.0

In diesen Jahren trat YB endgültig aus dem Schatten des FC Bern.
In these years YB also came out from the shadow of FC Bern.
Wikipedia v1.0

Bern Township ist eines von 14 Townships des Athens Countys im US-Bundesstaat Ohio.
Bern Township is one of the fourteen townships of Athens County, Ohio, United States.
Wikipedia v1.0

Related phrases