Translation of "Bergmischwald" in English

So ist der Bergmischwald der natürliche Lebensraum des Auerhuhns (Tetrao urogallus).
For example, the mixed mountain forest is the natural habitat of the capercaillie (Tetrao urogallus).
WikiMatrix v1

Die überwiegend aus Holz bestehende Konstruktion ist behutsam in den Bergmischwald integriert.
The wooden construction of the path is gently incorporated into the treetops of the mixed forest.
ParaCrawl v7.1

So ist der Bergmischwald der natürliche Lebensraum des Auerhuhns ("Tetrao urogallus").
For example, the mixed mountain forest is the natural habitat of the capercaillie ("Tetrao urogallus").
Wikipedia v1.0

Drei unterschiedliche Waldtypen umfasst der Nationalpark: den Aufichtenwald in Tälern mit Kaltluftstau, den Bergmischwald mit Fichten, Tannen und Buchen und den bergfichtenwald ab 1.200 Metern im rauen Klima mit langen, schneereichen Wintern.
The national park covers three different forest types: the meadow spruceforest in valleys with cool air back-up, the mountain mixed woodland with spruces, firs and beeches and the the mountain spruce forest are enough starting from 1,200 meters in the cold climate with snow-rich winters.
ParaCrawl v7.1

Dennoch bietet diese Etappe einige wunderbare Abschnitte, wie zum Beispiel der Aufstieg von Zwieselstein durch den montanen Bergmischwald zur Gaislachalm.
Nevertheless, this stage does offer some wonderful sections such as the climb from Zwieselstein through the mixed mountain woodland to the Gaislachalm meadow.
ParaCrawl v7.1

Der Wald ist ein typischer Bergmischwald in dem die Baumarten Rotbuche (Fagus sylvatica,L.) und Weißtanne (Abies alba, Mill.) vorherrschend sind.
The mixed stands are predominant, with European beech (Fagus sylvatica L.) and silver fir (Abies alba Mill.) as the most important species.
ParaCrawl v7.1

Von dort geht es durch einen wunderschönen lichten Bergmischwald mit Lechen und Zirben und viel Unterwuchs in die Elmgrube, auf der mehrere kleine Almhütten stehen.
From there, go through a pretty mixed mountain wood with larches and cembran pines and thick undergrowth to the Elmgrube, on which several little alpine huts are situated.
ParaCrawl v7.1