Translation of "Bergkulisse" in English
Süd-Sinai
mit
einer
atemberaubenden
Wüsten-/
Bergkulisse
am
Golf
von
Aqaba
gelegen.
South
Sinai
located
with
a
breathtaking
desert
/
mountain
scenery
on
the
Gulf
of
Aqaba.
ParaCrawl v7.1
Sie
erleben
einen
gemütlichen
Abend
mit
kulinarischen
Köstlichkeiten
inmitten
der
Bergkulisse.
You
experience
a
cosy
evening
with
culinary
delicacies
in
the
midst
of
the
mountain
scenery.
CCAligned v1
Die
wundervolle
Bergkulisse
in
der
Region
Ischgl-Paznaun
wird
Sie
verzaubern.
The
wonderful
mountain
scenery
in
the
region
of
Ischgl-Paznaun
will
enchant
you.
CCAligned v1
Genießen
Sie
einen
relaxten
Sommer
in
unserer
atembraubenden
Bergkulisse!
Enjoy
a
relaxing
summer
in
our
breathtaking
mountain
scenery
rushing
reproduced!
CCAligned v1
An
kalten
Wintertagen
können
Sie
die
eindrucksvolle
Bergkulisse
von
unserem
Wintergarten
aus
bewundern.
On
cold
winter
days,
you
can
marvel
at
the
impressive
mountain
scenery
from
our
winter
garden.
CCAligned v1
Die
traumhafte
Bergkulisse
können
Sie
direkt
von
Ihrem
Zimmer
aus
genießen.
You
can
enjoy
the
fabulous
mountain
scenery
directly
from
your
room.
ParaCrawl v7.1
Mitten
durch
die
beeindruckende
Bergkulisse
führen
etliche
gespurte
Langlaufloipen
in
unterschiedlichen
Schwierigkeitsgraden.
Several
groomed
cross-country
trails
in
different
levels
of
difficulty
lead
through
the
middle
of
this
magnificent
mountain
scenery.
ParaCrawl v7.1
Eine
malerische
Bergkulisse
–
eingetaucht
in
das
Licht
der
untergehenden
Sonne.
Worthy
of
an
oil
painting
–
a
mountain
scene
bathed
in
the
light
of
the
setting
sun.
ParaCrawl v7.1
Innsbruck
ist
umgeben
von
einer
eindrucksvollen
Bergkulisse.
Innsbruck
is
surrounded
by
impressive
mountain
backdrops.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
die
malerische
Bergkulisse
und
die
wohltuende
Ruhe.
Enjoy
the
picturesque
mountain
backdrop
and
the
soothing
tranquillity.
ParaCrawl v7.1
Prags
liegt
inmitten
der
schönen
und
atemberaubenden
Bergkulisse.
Prags
is
located
in
a
breathtaking
mountain
scenery.
ParaCrawl v7.1
Die
einzigartige
Bergkulisse
kann
auch
beim
Mountainbiken
oder
Radfahren
bewundert
und
genossen
werden.
The
unique
mountain
backdrop
can
also
be
enjoyed
and
wondered
at
while
mountain
biking
or
road
biking.
ParaCrawl v7.1
Der
Blick
auf
die
umliegende
Bergkulisse
ist
dabei
ein
besonderes
Schmankerl.
The
view
to
the
surrounding
mountains
is
a
particular
treat.
ParaCrawl v7.1
Der
Balkon
lädt
zum
Verweilen
und
Genießen
der
imposanten
Bergkulisse
im
Stubaital
ein.
The
balcony
invites
you
to
relax
and
enjoy
the
spectacular
mountain
scenery
in
the
Stubaital.
ParaCrawl v7.1
Auf
Sie
warten
abwechslungsreiche
Golferlebnisse
vor
einer
wunderschönen
Bergkulisse!
Varied
golf
experiences
await
you
in
front
of
a
beautiful
mountain
backdrop!
ParaCrawl v7.1
Neu
gestaltet
und
geschmackvoll
eingerichtet
in
einem
südwestlichen
Motiv
in
einer
friedlichen
Bergkulisse.
Newly
designed
and
tastefully
decorated
in
a
Southwestern
motif
in
a
peaceful
mountain
setting.
ParaCrawl v7.1
Dann
genießen
Sie
die
atemberaubende
Bergkulisse
in
der
schönsten
Zeit
des
Jahres...
Then
enjoy
the
stunning
mountain
scenery
in
the
middle
of
the
colored
nature...
ParaCrawl v7.1
Der
Ausblick
auf
die
atemberaubende
Bergkulisse
lässt
Sie
Ihre
Alltagssorgen
rasch
vergessen.
Looking
at
the
breathtaking
mountain
scenery
you’ll
soon
forget
all
your
woes.
ParaCrawl v7.1
Von
dort
haben
Sie
einen
herrlichen
Ausblick
auf
das
Stubaital
und
dessen
Bergkulisse.
From
Obergasse
you
have
a
beautiful
panoramic
view.
ParaCrawl v7.1
Wir
liegen
somit
im
Herzen
des
Ötztales,
umrahmt
von
einer
atemberaubenden
Bergkulisse.
We
are
in
the
heart
of
the
Ötztal,
surrounded
by
a
breathtaking
mountain
scenery.
ParaCrawl v7.1
Reine
Natur,
kristallklares
Wasser
und
die
grandiose
Bergkulisse
–
das
ist
Grainau.
Pure
natural,
crystal
clear
waters
and
the
magnificent
mountain
scenery
–
that
is
Grainau.
CCAligned v1
Leben
Sie
inmitten
herrlicher
Natur
und
lassen
Sie
sich
von
unserer
Bergkulisse
verzaubern.
Enjoy
the
wonderful
natural
landscape
and
let
our
mountains
enchant
you.
CCAligned v1
Machen
Sie
sich
vorab
mit
der
heimischen
Bergkulisse
vertraut.
Familiarise
yourself
with
the
local
mountain
scenery
in
advance.
CCAligned v1
Eine
authentische
Bergkulisse,
um
neue
Energie
zu
tanken.
An
authentic
mountain
setting
to
recharge
your
batteries.
CCAligned v1
Es
war
ein
Kurvenparadies
in
einmaliger
frühlinigshafter
Bergkulisse!
It
has
been
a
paradise
of
corners
in
an
unique
spring
mountain
scenery.
CCAligned v1
Wellness
umgeben
von
einer
herrlichen
Bergkulisse!
Wellness
surrounded
by
a
beautiful
mountain
view!
CCAligned v1