Translation of "Bergbaustadt" in English
Newman
ist
eine
Bergbaustadt
in
der
Pilbara
Region
im
australischen
Bundesstaates
Western
Australia.
Newman
is
a
town
in
the
Pilbara
region
of
Western
Australia.
Wikipedia v1.0
Und
es
gab
ähnliche
Anzeichen
in
der
blühenden
Bergbaustadt
Denver.
And
it
could
be
sensed
in
the
booming,
bustling
mining
town
of
Denver.
OpenSubtitles v2018
Er
wuchs
auf
und
gründete
eine
Familie
in
einer
kleinen
Bergbaustadt.
And
he
grew
up
and
raised
a
family
in
a
small
mining
town.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
der
Leiter
der
Security
in
der
russischen
Bergbaustadt.
He's
the
head
of
security
at
the
Russian
mining
town,
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
Bergbaustadt
nicht
weit
von
hier.
It's
a
little
mining
village
not
far
from
here.
OpenSubtitles v2018
Wie
die
meisten
anderen
Siedlungen
an
der
Westküste
Tasmaniens
ist
Rosebery
eine
Bergbaustadt.
Like
most
of
the
other
settlements
on
the
west
coast
of
Tasmania,
Rosebery
is
a
mining
town.
WikiMatrix v1
Carrancas
ist
eine
charmante
Bergbaustadt,
die
zunehmend
als
Tourist
Pol
konsolidiert.
Carrancas
is
a
charming
mining
town
that
is
increasingly
consolidating
as
tourist
pole.
CCAligned v1
In
der
nordischen
Bergbaustadt
Kiruna
bebt
Tag
und
Nacht
die
Erde.
In
Kiruna,
a
small
Nordic
mining
community,
the
earth
trembles
day
and
night.
ParaCrawl v7.1
Die
ehemalige
Bergbaustadt
Sewell
kann
ebenfalls
von
der
Weinstraße
aus
besucht
werden.
The
former
mining
city
of
Sewell
is
accessible
from
the
wine
route.
ParaCrawl v7.1
Im
Mittelalter
war
sie
eine
freie
Bergbaustadt
und
die
Kreuzung
der
Handelswege.
In
the
Middle
Ages
it
was
an
independent
mining
city
and
a
crossroad
of
trade
roads.
ParaCrawl v7.1
Einst
war
Queenstown
die
reichste
Bergbaustadt
der
Welt.
The
town
was
once
the
world's
richest
mining
town.
ParaCrawl v7.1
Die
alte
Bergbaustadt
Labin
ist
heute
eine
Stadt
der
Galerien
und
Künstler.
Today,
the
Old
Town
of
Labin
is
a
town
of
galleries
and
artists.
ParaCrawl v7.1
Ein
verstecktes
Juwel,
dieses
hübsche
Dorf
war
einst
Europas
einzige
smaragdgrüne
Bergbaustadt.
A
hidden
gem,
this
pretty
village
was
once
Europe's
only
emerald
mining
town.
CCAligned v1
Tarnowskie
Góry
(Tarnowitz)
war
eine
Bergbaustadt
bereits
im
Mittelalter.
"Tarnowskie
Góry
was
a
mining
town
already
in
the
medieval
times.
ParaCrawl v7.1
Die
historische
Bergbaustadt
Røros
ist
Teil
des
Weltkulturerbes
der
UNESCO.
The
old
mining
city
Røros
is
part
of
the
World
Heritage
of
the
UNESCO.
ParaCrawl v7.1
Von
wirtschaftlich
größter
Bedeutung
ist
das
Gebiet
rund
um
die
Bergbaustadt
Baia
Mare.
Economically
the
area
around
the
mining
city
Baia
Mare
is
the
most
important
one.
ParaCrawl v7.1
Dann
entdeckte
er
die
Kohlevorkommen
und
die
kleine
Stadt
wurde
eine
Bergbaustadt.
Then
he
discovered
the
coal
deposits
and
the
small
town
became
a
mining
town.
ParaCrawl v7.1
Auch
Bottrop
wandelt
sich
von
der
alten
Bergbaustadt
zu
einer
modernen
Industriestadt.
Also
Bottrop
is
changing
itself
from
the
old
coal
mining
town
to
a
modern
industrial
town
ParaCrawl v7.1
Auch
Dorsten
war
seit
etwa
1900
eine
Bergbaustadt.
Dorsten
was
a
coal
mining
town
since
1900.
ParaCrawl v7.1
Tom
Price
wurde
in
den
1960er
Jahren
als
Bergbaustadt
gegründet
und
hat
2.721
Einwohner.
Tom
Price
has
a
population
of
2,721,
the
median
age
of
29
reflecting
Tom
Price's
relatively
young
family-oriented
community.
Wikipedia v1.0
Ist
das
hier
eine
Bergbaustadt?
Is
this
a
mining
town?
OpenSubtitles v2018
Unser
Konferenz-Trailer
gibt
Einblicke
in
die
Bergbauregion
Mitteldeutschland,
den
Austragungsort
Leipzig
und
die
Bergbaustadt
Freiberg.
See
impressions
of
the
mining
region
of
Central
Germany,
the
host
city
Leipzig
and
the
mining
city
of
Freiberg
in
our
conference
teaser!
CCAligned v1
Zu
Beginn
ihrer
Geschichte
gehörte
die
Ortschaft
Štós
unter
die
Herrschaft
der
königlichen
Bergbaustadt
Smolník.
Early
in
its
history
Štós
was
administered
by
the
royal
mining
borough
of
Smolník.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
bietet
einen
idealen
Ausgangspunkt
für
Ausflüge
in
die
alte
Bergbaustadt
Gelsenkirchen
und
das
Ruhrgebiet.
The
hotel
provides
an
ideal
base
for
exploring
the
old
mining
town
of
Gelsenkirchen
and
the
Ruhr
Area.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
die
Wüstenlandschaften
und
eine
Oase
von
Seen
in
der
ehemaligen
Bergbaustadt
Silver
City.
This
former
mining
town
known
as
Silver
City
sits
amidst
distinctive
desert
landscapes
and
an
oasis
of
lakes.
ParaCrawl v7.1
Greta
Del
Sal
gestaltet
eine
verschlafene
Bergbaustadt
in
Südafrika
um
und
verjüngt
eine
ganze
Gemeinde.
Greta
Del
Sal
transforms
a
sleepy
mining
town
in
South
Africa
and
rejuvenates
an
entire
community.
CCAligned v1