Translation of "Bereits gemachte erfahrungen" in English

Forthat reason, development work should be based on the range of activities of the Bremen technology advice system (TBS), which is concerned with:

In subsequent question and discussion rounds, experiences already made were exchanged.

This enables past experiences to be shared and possible mistakes in the establishment of grazing projects avoided.

In this sense it's worth it to take the experiences and realizations from 'former times' serious.

Participants from both the enterprise and the education sides welcomed the opportunity to dialogue on these issues and to build on the experience already gained.

Mr Pallemaert's advice was to monitor initiatives more closely instead of launching new ones without taking into account the lessons learnt from the former ones.

Building a dam like the Afsluitdijk had never been attempted before, so there was no previous experience to rely on. Building the Afsluitdijk therefore involved the discovery of a number of new inventions and techniques.

Learning a new language helps to evoke prior language acquisition or language learning experiences.

Oftentimes, experiences the students have already collected within internships and corresponding references play an important role as they enable the students to show a specific technical profile.

In order to access past experiences and apply them to new situations, the brain needs categories, as things and situations never recur in identical form and exactly the same context.

Much of the material in this analysis deals with your potential for sexual expression, not necessarily with experiences that you have already had.

Lithuania has already experienced this.

Here again, we already have some practical experience.

We have already had good experience with this.

Some have already experienced it!

At this time in life, we have already made many experiences.

Many municipalities and non-profit organizations have already had first experiences with new forms of collaboration or want to test new ways of working together.

MTU Aero Engines has already gained very positive experience with setting up a company in Poland.

Together, they want to benefit from the lessons already gained in gene therapies and develop it even further.

As ORBIS, we have already gained diverse experience in the field of BI.

In the fight against representatives of the extreme right, the IYSSE had already made similar experiences.

The decision to emigrate was closely linked to personal experiences of the Nazi regime.

At this point in time, Biroreda had already had firsthand experience of the Syrian regime's propensity to violence.

We support the Commission's recommendations and exhortations regarding the concrete creation of a European area of professional qualifications, with the generalized use of the so-called 'teaching credit unit transfer system' , drawing on the system that was brought into being within the framework of the SOCRATES programme and has thus already proven its value.

Of course, against this, as Mr Twigg has said, many people’s experiences are positive, and many airlines and airports offer a good service.

Behaviour of people is the most effective when they have information and negative past experience – which they already have in connection with a pandemic.

It must be acknowledged that the EU has already had negative experiences on a similar issue.

Perhaps I could use this opportunity to say that the cooperation between the Commission and the High Commissioner, Mr van der Stoel, has already got off to a good start.