Translation of "Beratungsservice" in English

Dabei handelt es sich um einen informellen Beratungsservice für Forscher.
This is aninformal advisory service provided to the research community.
EUbookshop v2
Der Beratungsservice steht für jeden zur Verfügung, der ein Mixi-Konto hat.
Advice service is available for anyone who has a mixi account.
CCAligned v1
Sie haben Interesse an unseren Softwarelösungen oder unserem Beratungsservice?
Are you interested in our software solutions or our consulting offer?
CCAligned v1
Die Firma bietet einen Beratungsservice und kann Maßanfertigungen herstellen.
The company offers consulting and can provide made-to-measure works.
CCAligned v1
Zu diesem Zweck hat ACTIRIS einen besonderen Unterstützungs- und Beratungsservice für Unternehmen eingerichtet.
To accomplish this, ACTIRIS has set up a special support and advisory service for companies.
ParaCrawl v7.1
Der Beratungsservice von Theis-Böger umfasst folgende Bereiche:
The Theis-Böger consulting service comprises the following:
ParaCrawl v7.1
Neben dem Verkauf unserer Fahrkarten bieten wir dort einen umfassenden Informations- und Beratungsservice.
Besides ticket sales we offer a comprehensive information and advisory service.
ParaCrawl v7.1
Ohne Session-Cookie können wir Ihnen diesen Beratungsservice leider nicht zur Verfügung stellen.
Without session cookie we regret to be not able to provide you such service of advice.
ParaCrawl v7.1
Best Advice BeratungsService analysiert die finanzielle Ausgangssituation und Möglichkeiten.
Best Advice BeratungsService comprehensively analyzes the financial starting situation and possible actions.
ParaCrawl v7.1
Genau hier setzt der neue Beratungsservice von ANDUS ein!
This is where the new ANDUS service comes into play!
CCAligned v1
Bei unserem umfassenden Beratungsservice für maßgeschneidertes Design geht es vor allem um Individualisierung.
Our comprehensive bespoke design consultation service is all about personalisation.
CCAligned v1
Beratungsservice: Erfahrene Technikeranleitung ist am Telefon und im Internet verfügbar.
Consultation service: Experienced technicians guidance is available on the phone, and on the internet.
CCAligned v1
Der Beratungsservice der MEGAMIX-Fütterungsexperten umfasst außerdem folgende Leistungen:
In addition, the list of consulting services provided by specialists of MEGAMIX includes:
CCAligned v1
Es wird ein Beratungsservice seitens unserer Fachleute angeboten.
Offers a counseling service by our technicians.
CCAligned v1
Der beste Beratungsservice, um diesen wunderbaren Sport rundum genießen zu können.
The best advisory service to enjoy this wonderful sport.
ParaCrawl v7.1
Kunden schätzen uns für unseren exzellenten Beratungsservice und unsere Produktqualität.
In addition, customers appreciate us for our excellent consulting service and product quality.
ParaCrawl v7.1
Es entsteht neben einem Beratungsservice auch eine Infrastruktur für Forschungsdaten.
An advisory service is being established in addition to an infrastructure for research data.
ParaCrawl v7.1
Kostenfreier Beratungsservice garantiert, dass Sie detailierte Informationen über Schulen und Kurse erhalten.
Free consultation service, which ensures you receive in-depth information about the course and the school
ParaCrawl v7.1
Mitglieder können den juristischen und technischen Beratungsservice von Lext Consulting in Italien nutzen.
Members can turn to a legal and technical service offered by Italy-based Lext Consulting.
ParaCrawl v7.1
Der Beratungsservice wird von einem separaten Abteil unserer Firma verfolgt.
Our consultancy services are followed up by a separate unit in our company.
ParaCrawl v7.1
Ich interessiere mich für Ihren Beratungsservice in:
I am interested in your consulting services in:
ParaCrawl v7.1
In solchen Fällen empfiehlt es sich jedoch, den Technischen SKF Beratungsservice einzuschalten.
In these cases, contact the SKF application engineering service.
ParaCrawl v7.1
Der Beratungsservice für Privatpersonen umfasst insbesondere folgende Bereiche:
The service for private individuals especially covers the following category groups:
ParaCrawl v7.1
Best Advice BeratungsService leitet den Beratungsprozess klar strukturiert.
Best Advice BeratungsService conducts consultations in a clear and structured manner.
ParaCrawl v7.1