Translation of "Beratungsschwerpunkt" in English
Ein
weiterer
Interessen-
und
Beratungsschwerpunkt
liegt
im
Transport-
und
Speditionsrecht.
Another
focus
of
interest
and
advice
is
transport
and
freight
forwarding
law.
ParaCrawl v7.1
Léon
Bergmanns
Beratungsschwerpunkt
liegt
funktionsübergreifend
in
den
Branchen
Energie
und
Industrie.
Léon
Bergmann's
consulting
focus
is
on
the
energy
and
industrial
sectors
across
all
functions.
CCAligned v1
Derzeit
liegt
sein
Beratungsschwerpunkt
im
europäischen
und
deutschen
Telekommunikations-,
Medien-
und
Energierecht.
At
present
his
focus
is
on
the
European
and
German
law
on
telecommunications,
media
and
energy.
ParaCrawl v7.1
Beratungsschwerpunkt
von
Rechtsanwalt
Lars
Schmidt
ist
das
Bank-
und
Kapitalmarktrecht.
Lars
Schmidt
specialises
in
banking
and
capital
market
law.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiterer
Beratungsschwerpunkt
liegt
auf
dem
kirchlichen
Arbeitsrecht.
Another
area
of
her
special
experience
is
ecclesiastical
employment
law.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Beratungsschwerpunkt
liegt
im
Wissensmanagement,
Projektmanagement
und
in
der
Gestaltung
virtueller
Unternehmen.
Her
consultancy
is
focusing
on
knowledge
management,
project
management
and
in
the
organization
of
virtual
companies.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
international
ausgerichtet
mit
Beratungsschwerpunkt
in
der
Türkei.
We
are
internationally
oriented
with
emphasis
of
our
activities
in
Turkey.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiterer
Interessen-
und
Beratungsschwerpunkt
liegt
im
Bereich
Commercial
und
Vertragsgestaltung.
A
further
focus
of
his
interests
and
advice
is
in
the
area
of
commercial
and
contract
law.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiterer
Beratungsschwerpunkt
ist
das
Handelsrecht.
A
further
area
of
expertise
is
trade
law.
ParaCrawl v7.1
Der
Beratungsschwerpunkt
von
Rechtsanwältin
Dr.
Milena
Charnitzky
liegt
im
Zivil-
und
Gesellschaftsrecht.
The
focus
of
Dr.
Milena
Charnitzky's
work
lies
in
civil
and
corporate
law.
ParaCrawl v7.1
Sein
Beratungsschwerpunkt
liegt
in
angewandten
quantitativen
industrieökonomischen
Fragestellungen.
His
focus
is
on
topics
related
to
applied
quantitative
industrial
organization.
ParaCrawl v7.1
Sein
Beratungsschwerpunkt
liegt
im
Handel
-
sowohl
stationär
als
auch
online
und
digital.
His
consulting
focus
is
on
retail
both
high
street
and
online/digital
trade.
ParaCrawl v7.1
Vor
unserem
Erfahrungshorizont
fokussieren
wir
den
Beratungsschwerpunkt
auf
die
Branchen
mit
anspruchsvoller
industrieller
Produktion
wie
u.a.:
In
light
of
our
field
of
experience
we
target
the
consulting
efforts
at
areas
with
demanding
industrial
production
like:
CCAligned v1
Sein
Beratungsschwerpunkt
liegt
im
Handel.
His
consulting
focus
is
on
retail.
ParaCrawl v7.1
Die
Einführung,
Erweiterung
und
gezielte
Optimierung
in
verschiedenen
Unternehmensbereichen
ist
auch
ein
Beratungsschwerpunkt
der
KPS.
Implementations,
enhancements,
and
targeted
optimizations
in
various
corporate
divisions
are
also
key
areas
of
KPS
consulting
services.
ParaCrawl v7.1
Derzeit
liegt
sein
Beratungsschwerpunkt
im
europäischen
und
deutschen
Telekommunikations-
und
Medienrecht
sowie
im
Energierecht.
At
present
his
focus
is
on
the
European
and
German
law
on
telecommunications,
media
and
energy.
ParaCrawl v7.1
Einen
besonderen
Beratungsschwerpunkt
bilden
dabei
die
Bereiche
Entwicklung
neuer
Geschäftsmodelle,
Innovation
und
Transformation.
A
focal
point
of
the
consulting
services
is
new
business
model
development,
innovation,
and
transformation.
ParaCrawl v7.1
Der
Beratungsschwerpunkt
von
Gerd
Palmer
liegt
bei
Controlled
Store
Tests
sowie
bei
der
Analyse
von
Kundenkartendaten.
Gerd
Palmer's
consultancy
focus
is
on
Controlled
Store
Tests
as
well
as
on
the
analysis
of
customer
card
data.
CCAligned v1
Der
Beratungsschwerpunkt
liegt
im
Bereich
der
Steuerberatung,
des
Accounting
und
Auditing
sowie
in
der
Rechtsberatung.
The
main
focus
is
on
tax
consulting,
accounting
and
auditing
as
well
as
on
legal
advice.
CCAligned v1
Der
Beratungsschwerpunkt
liegt
im
Bereich
Vertrieb,
der
Branchenschwerpunkt
bei
Banken,
Finanzdienstleistern
und
Immobilien.
The
consulting
emphasis
lies
in
the
range
selling,
the
industry
emphasis
with
banks,
Finanzdienstleistern
and
real
estates.
ParaCrawl v7.1
Ihr
zweiter
Beratungsschwerpunkt
neben
Patenten
betrifft
den
Schutz
und
die
gerichtliche
Durchsetzung
von
Know-How
und
Geschäftsgeheimnissen.
Her
second
focus
besides
patents
concerns
the
protection
and
the
judicial
enforcement
of
know-how
and
trade
secrets.
ParaCrawl v7.1
Die
gezielte
Exportförderung
ist
damit
als
zweites
Instrument
der
Außenhandelspolitik
ein
weiterer
Beratungsschwerpunkt
von
Berlin
Economics.
As
the
second
instrument
of
a
successful
foreign
trade
policy,
targeted
export
promotion
is
thus
another
focus
of
Berlin
Economics'
consulting
work.
ParaCrawl v7.1
Er
berät
darüber
hinaus
regelmäßig
Technologieunternehmen
und
strukturierte
Immobilentransaktionen
und
hat
einen
Beratungsschwerpunkt
in
kapitalmarkt-bezogener
Finanzplanung.
He
regularly
advises
technology
companies
and
real
estate
transactions
and
specialises
in
advising
our
clients
on
capital
market-oriented
Business
planning.
ParaCrawl v7.1