Translation of "Beratungsportfolio" in English

Das Beratungsportfolio von J&M im eCommerce umfasst unter anderem die:
The eCommerce consulting portfolio of J&M covers amongst other aspects:
CCAligned v1
Bitte kontaktieren Sie uns für unser Service- und Beratungsportfolio im Bereich Geospatial.
Please contact us for our service and consulting portfolio in Geospatial sector.
CCAligned v1
Unser Beratungsportfolio zur Steigerung der Organisational Performance umfasst:
Our consultation portfolio to the increase of Organisational performance contains:
CCAligned v1
Als international agierende Beratungsgesellschaft unterstützen wir Unternehmen mit einem umfassenden Beratungsportfolio im HR-Umfeld.
As an internationally operating consulting company, we support companies with a comprehensive consulting portfolio in the field of HR.
ParaCrawl v7.1
Unser Beratungsportfolio zur Steigerung der Sales Performance umfasst:
Our consultation portfolio for the increase of your Sales performance contains:
ParaCrawl v7.1
Zum Beratungsportfolio von Calibration Consulting zählen unter anderem folgende Aspekte:
Calibration Consulting's portfolio includes the following services:
ParaCrawl v7.1
Unser Beratungsportfolio zur Steigerung der Business Performance umfasst:
Our consultation portfolio to increase the Business performance contains:
ParaCrawl v7.1
Dieses Know-how und insbesondere die daraus resultierenden Daten fließen in das Beratungsportfolio unserer HR-Management-Beratung mit ein.
This know-how, and the data derived therefrom, in particular, also flow into the consulting portfolio of our HR management consulting service.
ParaCrawl v7.1
Das Beratungsportfolio von RADIX ermöglicht eine handlungsunterstützende Analyse, marktgerechte Planung und nahtlose Implementierung.
The consultancy portfolio of RADIX allows for an operation supporting analysis, a planning in line with the market and a seamless implementation.
ParaCrawl v7.1
Die RISIMA Consulting GmbH ist eine Unternehmensberatung dessen Beratungsportfolio auf innovativen Reifegradmodellen in den Bereichen Corporate Governance und Informationssicherheitsmanagement basiert.
The RISIMA Consulting GmbH is a management consultancy whose consultation portfolio bases on innovative capability maturity models in the areas corporate governance and information security management.
ParaCrawl v7.1
Das Beratungsportfolio umfasst alle Themen des Credit Managements wie z.B. Audit / Einführung von Credit Management Richtlinien, Bonitätsprüfung, Kreditlimitvergabe, Debitorenmonitoring, Scoringmodelle sowie Markt- und Branchenanalysen.
Their consulting portfolio includes all credit management areas such as audit / implementation of credit management guidelines, credit assessment, credit limit approval, customer monitoring, scoring models as well as market and industry analyses.
ParaCrawl v7.1
Dabei reicht unser Beratungsportfolio von der Anwendungsberatung über Systemprogrammierung, Netzwerke, Datenbanken und Internet bis zum Outsourcing von IT-Leistungen.
Our consulting portfolio ranges from application consulting, system programming, networks, databases and the Internet to the outsourcing of IT services.
CCAligned v1
Beratungsportfolio, Services und Best-Practice-Ansätze sind gleichermaßen auf die Bereiche „Consumer Packaged Goods“, „Rohstoffverarbeitung“, „Durables“ und „Consumer Electronics“ zugeschnitten.
Our consulting portfolio, services, and best practice approaches are tailored to the consumer packaged goods, raw materials processing, durables, and consumer electronics segments alike.
ParaCrawl v7.1
So standen im Berliner Büro marktrelevante Verbreitungsthemen für die Mandantin GDW im Zusammenhang mit Verwertungsgesellschaften im Vordergrund, doch auch medienregulatorische Themen, v.a. auf Senderseite, gehören nun zum Beratungsportfolio.
A central focus in Berlin has been distribution matters for client GDW in connection with collecting societies. However, regulatory matters, esp. on the broadcaster side, are also now part of the portfolio.
ParaCrawl v7.1
Das bestehende Beratungsportfolio der Gruppe wächst so um hoch spezialisierte Leistungen im Controlling, beim Nachhaltigkeitsmanagement und der Organisationsentwicklung.
The Group’s existing consulting portfolio is augmented with highly specialised services in Controlling, Sustainability Management and Organisational Development.
ParaCrawl v7.1
Durch diese nachhaltige Partnerschaft verstärken sie ihren festen Beraterstab auf über 250 Experten weltweit und können Kunden wie z.B. Adobe, American Express, Bosch, Dell, Panasonic, RWE oder Swisscom nun ein erweitertes Beratungsportfolio anbieten.
This long-term partnership will strengthen the base of consultants to over 250 around the world and offer an expanded portfolio of consulting services to clients like Adobe, American Express, Bosch, Dell, Panasonic, RWE, and Swisscom.
ParaCrawl v7.1
Wir freuen uns, Ihnen mit drei Neuzugängen in unserem Beratungsportfolio ab sofort noch mehr Service anbieten zu können:
We’re thrilled to announce the launch of three new service offerings as part of our consulting portfolio:
ParaCrawl v7.1
Zu unserem Beratungsportfolio gehören unter anderem die Prüfung von Kennzeichnung und Wirkaussage sogenannten Claims, von Konformität und Verkehrsfähigkeit.
Our consulting portfolio also includes checking labelling and efficacy claims as well as conformity and marketability.
ParaCrawl v7.1
Unser Beratungsportfolio ermöglicht es uns, Ihnen unsere Leistungen bedarfsgerecht, individuell und maßgeschneidert für die jeweilige Situation anzubieten, um z.B. die Unternehmens-organisation, die Prozesse und Betriebsabläufe, Datenverarbeitung, Unternehmenssteuerung, dasProjektmanagement sowie das Finanz- und Rechnungswesen in Ihrem Unternehmen zu beurteilen und vor allem den notwendigen Veränderungen zuzuführen.
Our consulting portfolio allows us to offer you services according to your individual needs and requirements considering you specific situation, in order to analyze and, most importantly, develop all necessary changes in the structure of your business enterprise, organizational and production processes, data processing, business management, project management, as well as venture finance and accounting.
ParaCrawl v7.1
Der dritte Baustein im Beratungsportfolio von WTS AI ist die Entwicklung und Implementierung intelligenter Steuerlösungen, so genannter Tax Apps.
The third component of the WTS AI consulting portfolio is the development and implementation of intelligent tax solutions, so-called 'tax apps'.
ParaCrawl v7.1
Im Endeffekt entscheidet das gegenseitige Vertrauen über die Entscheidung für einen Lieferanten oder Projektpartner und wir hoffen, mit unserem Beratungsportfolio sowie der dahinter stehenden Vertriebs- und Serviceorganisation die Grundlage für dieses Vertrauen geschaffen zu haben.
Ultimately, mutual trust is decisive in choosing a supplier or project partner; we hope we have provided you with the basis for this level of confidence with our consultation portfolio, as well as our underlying sales and service organization.
ParaCrawl v7.1
Das Beratungsportfolio der RISIMA Consulting GmbH basiert auf innovativen Reifegradmodellen in den Bereichen Geschäftsprozess- und Risikomanagement, IT-Strategie und -Sicherheit sowie Wissensmanagement und wird seit dem zweiten Quartal 2010 mittelständischen Unternehmen angeboten.
The consultancy portfolio of RISIMA Consulting GmbH is based on innovative maturity models in the areas of business process and risk management, IT strategy and security as well as knowledge management and is being offered to medium-sized enterprises as from the second quarter of 2010.
ParaCrawl v7.1
Wir verstehen unser Beratungsportfolio als vertikales Konzept, beginnend mit der Geschäftsprozeßanalyse und -Optimierung über IT-Integration, Design, Entwicklung Test und Implementierung.
We see our consultation portfolio as a flowing process beginning with business process analysis and optimisation, through IT integration, design, development testing and implementation.
ParaCrawl v7.1
Dieses ruht auf den beiden Säulen Daten und Fakten sowie Mitarbeiter und Prozesse und ergänzt das Beratungsportfolio der Stakeholder Reporting Gruppe um wichtige Leistungen.
This depends on two pillars: Data & Facts and People & Processes, and thus augments the consulting portfolio of the Stakeholder Reporting Group with important value-adding services.
ParaCrawl v7.1