Translation of "Beratungsmodell" in English

Sie können über das Beratungsmodell für Mehrschichtsysteme vereinbart werden.
These can be agreed upon via the consultation model for multiple shiftwork systems." (Jansenand Hoekstra, 1991)
EUbookshop v2
Design Transfer folgt einem dreistufigen Beratungsmodell, bei dem die einzelnen Stufen fließend ineinander übergehen.
Design Transfer follows a three-step consulting model, in which the single stages merge easily.
ParaCrawl v7.1
Genau das hatten wir im Übermaß im barbershop, und die britische Art des Umgangs zwischen differenzierten Eliten innerhalb informeller Freundeskreise schien mir dieses Beratungsmodell äußerst stark zu begünstigen.
This corresponds to the abovementioned enlightenment model of consultancy.
EUbookshop v2
Coaching ist ein lösungsorientiertes Beratungsmodell für Personen, die im Blickpunkt der Öffentlichkeit stehen und Führungsaufgaben erfüllen - sei es in Wirtschaft, Wissenschaft, Politik, Verwaltung, Kunst, Kultur, Religion, Sport ...
Coaching is a solution focussed model for counselling people who are in the center of public attention being in leading positions in fields like economy, the sciences, politics, administration, arts, culture, religion, sports, ..
CCAligned v1
In Peru versucht der Ziviler Friedensdienst der GIZ (ZFD), die Menschen mit einem speziellen Beratungsmodell bei der Bewältigung der Auswirkungen des internen Krieges, der das Land zwischen 1980 und 2000 erfasste, zu unterstützen.
In Peru, GIZ's Civil Peace Service (CPS) aims to support the population using a special advisory model to deal with the effects of the civil war that raged between 1980 and 2000.
ParaCrawl v7.1
Unser Beratungsmodell wurde so entwickelt, dass es sich innerhalb Ihres Finanzplans bewegt und den ROI maximiert, die Geräteleistung erhöht und vor Kosten durch Ausfälle schützt.
Our consultative model is designed to work within your financial plan to maximize ROI, increase equipment performance and safeguard against breakdown costs.
ParaCrawl v7.1
Aus unserem Beratungsmodell ergeben sich essentielle Fragen, deren Antworten wir ganz individuell mit Ihnen im Workshop erarbeiten.
Essential questions arise from our consulting model, the answers to which we work out individually with you in the workshop.
CCAligned v1
X-Perience ist ein revolutionäres Beratungsmodell, das die Schlüssel zum Erfolg der Room Mate Hotels mit Hoteliers teilt, die ihr Geschäft im neuen digitalen Zeitalter verbessern wollen.
X-Perience is a revolutionary customized consultancy model that shares Room Mate Hotels´ keys to success with those hoteliers that aim to improve their businesses in the new digital era.
CCAligned v1
Unsere Mission ist es, dem Kunden zu helfen und seine vermögensrechtlichen Ziele zu erreichen, indem wir unser innovatives Beratungsmodell mit offener Architektur verwenden und Konzepte wie die Suche nach Exzellenz, die Ethik, die persönliche Gestaltung und die Vertraulichkeit in den Vordergrund stellen.
Our mission is to help the client reach his investment targets with the use of our innovative consultancy model with its open architecture, emphasizing concepts such as the search for excellence, ethics, customization and confidentiality.
CCAligned v1
Kontaktieren Sie uns für ein kostenloses Beratungsgespräch und lernen Sie unser 3-stufiges Rekrutierungs- und Beratungsmodell für Unternehmenskunden kennen:
Contact us for a free consultation and get to know our 3-step recruiting- and consulting model for enterprises and business customers:
CCAligned v1
Kuratierter Konsum (früher hieß das mal "Fachberatung") als neues vorkonfiguriertes Beratungsmodell – wie Outfittery und Modomotto oder kuratierte Buchhandlungen wie Osiander und individuelle Reisen – werden natürlich im Premiumsegment weiter wachsen.
Curated consumption (what used to be called "professional consulting") as a new pre-configured consulting model – like Outfittery and Modomotto or curated book stores like Osiander and individual travel – will of course continue to grow in the premium segment.
ParaCrawl v7.1
Coaching ist ein lösungsorientiertes Beratungsmodell für Personen, die im Blickpunkt der Öffentlichkeit stehen und Führungsaufgaben erfüllen - sei es in Wirtschaft, Wissenschaft, Politik, Verwaltung, Kunst, Kultur, Religion, Sport...
Coaching is a solution focussed model for counselling people who are in the center of public attention being in leading positions in fields like economy, the sciences, politics, administration, arts, culture, religion, sports, ..
ParaCrawl v7.1
Mit einem speziellen Beratungsmodell versucht dort der Zivile Friedensdienst (ZFD), den Menschen bei der Bewältigung dieser Vergangenheit zu helfen.
The Civil Peace Service (CPS) uses a special advisory model to transform conflict and help Peruvians deal with their traumatic past.
ParaCrawl v7.1