Translation of "Beratungskompetenz" in English

Um diesen Lehrkräften die notwendige Beratungskompetenz zu vermitteln, wurden Pilotprogramme durchgeführt.
Pilot programmes have been established to train them in guidance skills.
TildeMODEL v2018

Als Experte für Dampf stärkte er die Beratungskompetenz des Unternehmens.
In his capacity as steam expert, he boosted the company’s advisory competence.
WikiMatrix v1

Wir zeichnen uns durch höchste Seriosität, Professionalität und Beratungskompetenz aus.
We stand out by highest integrity, professionalism and consulting expertise.
CCAligned v1

Hier finden Sie die für Sie richtige Beratungskompetenz.
Here you will find the right consulting expertise for you.
CCAligned v1

Dann vertrauen auch Sie auf die Beratungskompetenz und innovativen Lösungen von innobit.
Then you too can trust in the consulting competence and innovative solutions of innobit.
CCAligned v1

Eine ausgezeichnete Produktqualität, technische Beratungskompetenz und tadelloser Service zeichnen uns aus.
Excellent product quality, technical consulting expertise, and impeccable service are what distinguish our company.
CCAligned v1

Sie sind ein geborener Softwareentwickler mit Beratungskompetenz;
You are a born Software Developer with consultancy skills;
CCAligned v1

Dazu kommt unsere Beratungskompetenz, die maßgeschneiderte und vor allem praxisgerechte Lösungen ermöglicht.
This is supplemented by our consulting expertise, which enables tailored and, above all, practical solutions.
ParaCrawl v7.1

Zuhören ist sicherlich die erste Beratungskompetenz.
Listening is a key ingredient to competent consulting.
ParaCrawl v7.1

In Ihrer DNA steckt eine hohe Beratungskompetenz und Überzeugungs stärke?
In your DNA is a high level of consultancy and persuasive strength?
ParaCrawl v7.1

Besondere Projekte werden bei hoher Beratungskompetenz mit individuell abgestimmten Lösungen begleitet.
Your special projects are complemented by individually tailored solutions provided by our highly competent consultancy team.
CCAligned v1

Sie verfügen über ausgeprägte analytische und organisatorische Fähigkeiten sowie über Problemlösungs- und Beratungskompetenz.
You possess strong analytical and organizational skills as well as problem-solving and consulting competence.
ParaCrawl v7.1

Ein weiterer Unterschied ist unsere fertigungsnahe Beratungskompetenz.
Another difference is our manufacturing-related consulting expertise.
ParaCrawl v7.1

Sie sind Teil der umfassenden Planungs- und Beratungskompetenz von Häfele.
They are part of Häfele's comprehensive planning and consulting expertise.
ParaCrawl v7.1

Bei KENT können Sie Ihr Wissen zur optimalen Beratungskompetenz einsetzen.
At KENT, you can use your knowledge to provide the best advice.
ParaCrawl v7.1

Vertrauen Sie auf unsere Beratungskompetenz aus über 25 Jahren Erfahrung.
You can rely on our consulting expertise that comes from 25 years of experience.
ParaCrawl v7.1

Als Ihr Partner integrieren wir die Systeme und bieten technologieunabhängige Beratungskompetenz.
As your partner, we will integrate the systems easily and provide technology-independent application advice.
ParaCrawl v7.1

Unsere Beratungskompetenz und unsere Ideen werden Sie u?berzeugen.
Our advisory skills as well as our creative and customized solutions will convince you.
CCAligned v1

Steigern Sie ihre Beratungskompetenz durch eindeutige Visualisierung und Dokumentation des Hörkanals.
Increase your consulting skills through unique visualization and documentation of the auditory canal.
CCAligned v1

Er vereint Wissen zu neuen Medien und Technologie mit seiner Beratungskompetenz.
He unifies knowledge about new media and technology with his consulting abilities.
CCAligned v1

Über 14 Jahre Beratungskompetenz aus nationalen und internationalen Projekten ermöglichen eine professionelle Zusammenarbeit.
14 years of counselling competence on successfully implemented national and international projects allow a professional implementation of your projects.
CCAligned v1

Wir sind überzeugt von unserer Beratungskompetenz und der Effizienz unserer Sprachkurse und Seminare.
We are convinced of our advisory competence and the efficiency of our language courses and seminars.
CCAligned v1

Seine Beratungskompetenz ist auf die Implementierung von SimCorp Dimensions fokussiert.
His consulting competence focuses on the Implementation of SimCorp Dimensions.
ParaCrawl v7.1

Als Grundlage aller Kompetenzen betrachten wir unsere Beratungskompetenz.
We consider our extensive consulting experience as the basis of all our skills.
ParaCrawl v7.1

Unsere Beratungskompetenz umfasst insbesondere die Bereiche:
Our consulting competency especially includes the following:
ParaCrawl v7.1

Deutlich zugenommen hat inzwischen die Nachfrage nach unserer Beratungskompetenz.
Demand for our consulting expertise has considerably increased since the start of artsprojects.
ParaCrawl v7.1

Unsere Qualität und Beratungskompetenz wird in der ganzen Welt geschätzt.
Our quality and our consulting competence are appreciated world-wide.
ParaCrawl v7.1

Die PLU Consulting GmbH bietet Beratungskompetenz zur Realisierung einer nachhaltigen Entlastung für Führungskräfte.
The PLU Consulting GmbH offers consulting expertise for realising a sustainable relief for executives.
ParaCrawl v7.1