Translation of "Beratungshaus" in English

System- und Beratungshaus für Smart Card / PKI basierte IT-Sicherheit.
A system house and consultancy for smart card / PKI-based IT security
ParaCrawl v7.1
Dieser Auffassung ist auch das Marktforschungs- und Beratungshaus ISG.
A view also shared by research and advisory firm ISG.
ParaCrawl v7.1
Wir verstehen uns als Beratungshaus und unterscheiden uns von reinen Personalagenturen.
We see ourselves as a consultancy and clearly differ from mere staffing agencies.
ParaCrawl v7.1
Zugleich treffen Sie hier auf ein renommiertes Beratungshaus der IT-Sicherheit.
At the same time you will find here a renowned IT security consulting practice.
ParaCrawl v7.1
Heute hat sich Gnädinger und Jörder Consulting zum Beratungshaus entwickelt.
Today, Gnädinger and Jörder Consulting has evolved into a well established consulting firm.
ParaCrawl v7.1
Zuletzt arbeitete Vogel für das Münchener Beratungshaus Dr. Wieselhuber.
Most recently Vogel worked for the Munich consulting firm Dr. Wieselhuber.
ParaCrawl v7.1
Die Infoman-Gruppe ist ein Software- und Beratungshaus.
Infoman Group is a software and consulting group.
ParaCrawl v7.1
O'Donnel Europe GmbH ist ein Software- und Beratungshaus.
O'Donnel Europe GmbH is a software and consulting company.
ParaCrawl v7.1
Unsere Unternehmung ist ein unabhängiges Software- und Beratungshaus mit Kernkompetenzen in den Bereichen:
Our company is an independent software and consulting firm with its key activities in the following areas:
CCAligned v1
Baden-Württemberg-Karlsruhe, Als Beratungshaus bringt EXXETA Business und IT zusammen.
Dublin-Dublin, Our client are a leading multinational company based in South Dublin.
ParaCrawl v7.1
Wir begleiten und unterstützen Keimfarben als Full-Service-Dienstleister in Sachen SAP und strategisches Beratungshaus.
We accompany and support Keimfarben as a full -service provider in the field of SAP and as strategic consulting company .
ParaCrawl v7.1
Das Aachener Beratungshaus konnte auf entsprechende Erfahrungen und Referenzen verweisen.
The Aachen-based consultancy firm was able to demonstrate the relevant experience and references.
ParaCrawl v7.1
Vor dieser Zeit war er zehn Jahre für ein Beratungshaus in der Schweiz tätig.
Before joining Kienbaum he had been member of a consulting firm in Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Zuvor war er Mitglied der Geschäftsleitung beim Beratungshaus Cirquent, der heutigen NTT Data Europe.
Prior to that he had been a member of the management board at the consulting firm Cirquent, today NTT Data Europe.
ParaCrawl v7.1
Phineo, das Analyse- und Beratungshaus für wirkungsvolles gesellschaftliches Engagement, bestätigt unser soziales Engagement.
Phineo, the analysis and consulting firm for sustainable commitment, testifies to our social commitment.
CCAligned v1
Entdecken Sie die Möglichkeiten der modernen Gebäudetechnik bei einem virtuellen Rundgang durch unser Beratungshaus.
Discover the new possibilities that modern building technology offers: take a virtual tour around our service house.
CCAligned v1
Das Beratungshaus zeigt, wie die Prozesse entlang der gesamten Wertschöpfungskette bereichsübergreifend optimiert werden können.
The consultancy will show in hall 3, stand 3-440 how processes along the entire value chain can be optimised.
ParaCrawl v7.1
Eine erste Vertriebspartnerschaft wurde bereits im Juli 2015 mit dem Beratungshaus LSA Solutions eingegangen.
An initial sales partnership with the consultancy firm, LSA Solutions, was already formed in July 2015.
ParaCrawl v7.1
Als hochspezialisiertes, mittelständisch geprägtes Beratungshaus verlieren wir nie die langfristige Perspektive aus den Augen.
As a highly specialized consultancy with mid-sized character we never keep our eyes off the long-term perspective.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich erhält der Kunde oder das betreuende Beratungshaus weitreichende administrative Freigaben auf das System.
In addition, the customer or the supervising consulting firm receives far-reaching administrative approvals on the system.
ParaCrawl v7.1
Idealerweise haben Sie bereits praktische Erfahrungen in einem Industrieunternehmen oder einem andern Beratungshaus gesammelt.
Ideally you will already gained practical experience in an industrial enterprise or another consultancy firm.
ParaCrawl v7.1
Das Beratungshaus IDC sagt für PaaS ein jährliches Wachstum von rund 27 Prozent bis 2018 voraus.
The consulting company IDC predicts roughly 27 per cent annual growth for PaaS through 2018.
ParaCrawl v7.1
Sie können in einem großen Beratungshaus genauso arbeiten wie in einer hoch spezialisierten Ingenieur- oder IT-Beratungsgesellschaft.
You can work in a large consulting firm or a highly specialised engineering or IT consultancy company for example.
ParaCrawl v7.1
Als Beratungshaus legt die accessec GmbH den Schwerpunkt auf die Erarbeitung von Sicherheitsstrategien und -konzepten.
As a consulting company accessec GmbH focuses on the development of security strategies and concepts for security solutions.
ParaCrawl v7.1