Translation of "Beratungsbericht" in English

Am Ende jedes Monats stellt der iCoach einen Beratungsbericht zusammen.
At the end of each month, iCoach compiles a consultation report.
ParaCrawl v7.1
In der namentlichen Abstimmung, deren Ergebnisse diesem Beratungsbericht als Anlage beigefügt sind, wird die Stellungnahme mit 77 gegen 22 Stimmen bei 8 Stimmenthaltungen verabschiedet.
Following this nominal vote, of which the results are annexed to these Records of Proceedings, the Opinion was adopted by 77 votes for, 22 against and eight abstentions.
TildeMODEL v2018
In dem Beratungsbericht wird einerseits untersucht, welchen Wert die AVAS-Forderungen im Falle der Liquidation hätten, und andererseits, welchen Wert sie im Falle einer Umschuldung mit anschließender Privatisierung hätten.
The consultancy report examines, on the one hand, the value of the AVAS claim in a liquidation scenario and, on the other hand, its value in a debt conversion + privatisation scenario.
DGT v2019
Seitdem wurden weitere Konsultationen unter Betei­ligung der Mitgliedstaaten, dienststellenübergreifender Lenkungsgruppen (aus den Generaldi­rektionen SANCO, AGRI, ENTR, RTD, TRADE sowie dem Generalsekretariat) und Vertre­tern von Industrie und Verbrauchergruppen durchgeführt sowie ein externer Beratungsbericht erstellt.
Since then, further consultations have been held with the Member States, inter-service steering groups (SANCO, AGRI, ENTR, RTD, TRADE and the Secretariat-General), and industry and consumer groups, and an external consultancy report has been prepared.
TildeMODEL v2018
Zum Abschluss diese Intensivberatung erhalten Sie einen Beratungsbericht mit konkreten Empfehlungen, den Sie auch als Vorlage für Finanzierungsanträge bei Ihrer Bank verwenden können.
You will receive a consultation report with specific recommendations, which you can also use as a guideline for making financing applications to your bank.
ParaCrawl v7.1
Statt nur eine Software zu bekommen, die Sie nicht benutzen können, oder einen Beratungsbericht, der nach drei Monaten nutzlos ist, werden wir Sie und Ihr Team in die Anwendung und Bewertung reeller Optionen einführen und darin ausbilden.
Instead of simply getting a software that you do not know how to use, or a consulting report that is worthless in 3 months, we will guide and train you and your team in the application and valuation of real options.
ParaCrawl v7.1