Translation of "Berück" in English

Bedeutung: Zur nachhaltigen Flächennutzung müssen bodenbezogene Fragen berück sichtigt werden.
Relevance: Sustainable land use requires that soil-related issues also be taken into account.
EUbookshop v2

Wurde er dagegen nicht abgewickelt , wird der Antrag des Teilnehmers umgehend berück ­ sichtigt .
If the payment order is not settled , the participant 's requests shall be taken into account immediately .
ECB v1

Zudem sollten das Transaktionsverhalten (z.B. Umsatz zu Vermögen) und die Vermögensverhältnisse berück- sichtigt werden.
In addi- tion, transaction patterns (turnover to assets) and as- set relationships should be taken into account.
ParaCrawl v7.1

Die Ergebnisse sind bei der Planung zu berück- sichtigen und werden für Due Diligence-Betrachtungen herangezogen.
The results must be taken into account for planning and are used for due diligence considerations.
ParaCrawl v7.1