Translation of "Bendel" in English

Unter den beteiligten Bildhauern waren auch Tobias Kracker und Johann Bendel.
Among others, the sculptors Tobias Kracker and Johann Bendel contributed to the column.
Wikipedia v1.0
Sie sind der Boss, Herr Bendel.
You're the boss, Mr. Bendel.
OpenSubtitles v2018
Ich möchte Ihnen gerne Jonathan Bendel vorstellen.
Gil, I'd like to introduce you to Jonathan Bendel. Jonathan, this is Gil Shapiro.
OpenSubtitles v2018
Seit seiner Eröffnung ist Bendel das eleganteste New Yorker Kleiderhaus.
Ever since Henri Bendel first opened in New York, Bendel's stood as New York's most elegant store for women.
OpenSubtitles v2018
Ich soll Andy um zwölf bei Bendel treffen.
Look, I'm supposed to be meeting Andy at Bendel's at noon, and I can't reach her.
OpenSubtitles v2018
Ich sah ihn im Fenster von Bendel.
I saw that in Bendel's window.
OpenSubtitles v2018
Ich erzählte Serena gerade, dass Bendel meine Marke führen will.
I was just telling serena that bendel's is interested in carrying my line.
OpenSubtitles v2018
Paul Bach war mit der Schauspielerin Lina Bendel.
Paul Bach was married with the actress Lina Bendel.
ParaCrawl v7.1
Oliver Bendel wurde 1968 in Ulm an der Donau geboren.
Oliver Bendel was born in Ulm on the River Danube in 1968.
ParaCrawl v7.1
Pressac bezweifelte, dass Bendel Augenzeuge war.
Pressac doubts that Bendel had ever been an eyewitness.
ParaCrawl v7.1
Mit einem Klick erhalten Sie eine Liste der Publikationen von Oliver Bendel.
With one click, you get a list of Oliver Bendel's publications.
ParaCrawl v7.1
Er glaube, daß Sehm und Bendel mit ihren jeweiligen Zeugenaussagen unrecht haben.
He believed Sehm and Bendel to be incorrect in their testimony.
ParaCrawl v7.1
Somit scheint Bendel Tauber zu bestätigen.
Therefore Bendel would confirm Tauber.
ParaCrawl v7.1
Detlev Bendel: Wirtschaftlicher Erfolg ist kein...
Random News Detlev Bendel: Economic success is no accident...
ParaCrawl v7.1
Der erste von diesen war Dr. Charles Sigismund Bendel.
The first of these was Dr. Charles Sigismund Bendel.
ParaCrawl v7.1
Eva Skottke, Kay Bendel und Nick Menger haben Shit- und Candystorms mittels Eye-Tracking-Verfahren analysiert.
Eva Skottke, Kay Bendel and Nick Menger analyzed shitstorms as well as candystorms by using the eye tracking method.
ParaCrawl v7.1
Herr Bendel, wann haben Sie das letzte Mal etwas aus Ihrer Sicht Unmoralisches getan?
Dr. Bendel, when was the last time you did something that was in your view immoral?
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie hier, um eine Liste der Projekte von Oliver Bendel zu erhalten.
Click here to see a list Oliver Bendel's projects.
ParaCrawl v7.1
In den 1950ern arbeitete sie als Modedesignerin bei Saks Fifth Avenue, Bergdorf Goodman, Lord & Taylor, und Henri Bendel.
In the 1950s she worked as a fashion designer for Saks Fifth Avenue, Bergdorf Goodman, Lord & Taylor, and Henri Bendel.
Wikipedia v1.0
Der Bendel Insurance FC, auch als Insurance of Benin Football Club bekannt, ist ein nigerianischer Fußballverein aus Benin-Stadt.
Bendel Insurance Football Club, also known as Insurance of Benin Football Club, is a soccer club based in Benin City, Nigeria.
Wikipedia v1.0
Nach einer Saison verließ er Russland und ging in die Heimat seines Vaters nach Nigeria zum Bendel Insurance FC.
Odemwingie grew up in Russia and Nigeria and began his career with Bendel Insurance in the Nigeria Premier League.
Wikipedia v1.0
Von Ende 1979 bis 1980, tat er seinen Nationalen Jugenddienst im National Youth Service Corps für die Bendel Entwicklung und Planungsbehörde (BDPA) als Rechtsbeauftragter.
From 1979–1980, Osinbajo served the compulsory one year youth service as a legal officer with Bendel Development and Planning Authority (BDPA), Bendel state.
WikiMatrix v1
Wie man in der Übersicht sieht, lag unser primärer Fokus bei Sex, Henri Bendel und Bonwit Taylor.
But if you'd like to follow along, you'll see from the overview our primary focus was Saks, Henri Bendel, and Bonwit Teller.
OpenSubtitles v2018
Die Kirchenprovinzen der anglikanischen Church of Nigeria sind: Lagos, Ibadan, Ondo, Bendel, The Niger, Niger Delta, Owerri, Abuja, Kaduna und Jos.
The ecclesiastical provinces of the Church of Nigeria are: Lagos, Ibadan, Ondo, Bendel, The Niger, Niger Delta, Owerri, Abuja, Kaduna and Jos.
WikiMatrix v1
Als erster von zwölf Geschwistern 1932 in Agbarha-Otor in Bendel State geboren und aufgewachsen im Nigerdelta - beide Eltern sind Urhobo - ging er 1957 nach kurzer Tätigkeit als Kunstlehrer an verschiedenen Schulen nach Zaria zum Kunststudium.
Bruce Onobrakpeya was born in 1932, the first child of twelve siblings in Agbarha-Oto, Bendel State and raised in the Nigerdelta, both his parents are Urhobo.
ParaCrawl v7.1
Detlev Bendel, der Wiesbadener Dezernent für Wirtschaft und Personal, heißt alle Bürgerinnen und Bürger sowie die Gäste der Stadt beim Weinfest herzlich willkommen.
Welcome Detlev Bendel, Wiesbaden Economic Affairs Officer, would like to extend a warm welcome to all the local people and guests of the city visiting the wine festival.
ParaCrawl v7.1