Translation of "Beleuchtungskabel" in English

Die Schalt- und Bremszüge sowie die Beleuchtungskabel sind perfekt integriert.
The switch, brake lights and cables are perfectly integrated into the frame and fork.
ParaCrawl v7.1
Die Beleuchtungskabel verlaufen durch den Rahmen und sind daher gut vor Witterungseinflüssen geschützt.
The lighting cable is routed through the frame making it better protected from the weather.
ParaCrawl v7.1
Die Schlitze sind notwendig, um das Beleuchtungskabel durch das Rohr der Spule ziehen zu können.
The slots are necessary for pulling the cables for the obstruction lights through the pipe of the coil.
ParaCrawl v7.1
Die Schalt- und Bremszüge sowie die Beleuchtungskabel sind perfekt integriert und somit optimal vor Witterungseinflüssen geschützt.
The gears, braking and lighting cables are perfectly integrated so they are optimally protected against the different weather conditions.
ParaCrawl v7.1
Die Schalt- und Bremszüge sowie die Beleuchtungskabel und elektrischen Komponenten sind perfekt integriert und somit optimal vor Witterungseinflüssen geschützt.
The gears, braking and lighting cables plus electrical components are perfectly integrated for the optimal protection against the different weather conditions.
ParaCrawl v7.1
Benutzte Außenseite als Energieversorger- und Beleuchtungskabel, in den Kabelrohren, unter Boden, unter normalem und salzigem Wasser, wenn Sie besonders gemacht werden.
Used outside as energy utility and lighting cables, in cable ducts, under ground, under normal and salty water if specially made.
CCAligned v1
Die Servo- oder Beleuchtungskabel werden an der Stiftleiste auf der Platine angesteckt und mit den mitgelieferten Schrumpfschläuchen fixiert.
The servo or lighting cables can be connected to the pin strip on the PCB then they can be fixed with the enclosed shrinking hoses.
ParaCrawl v7.1
Die Kamera zeigte am Mittwoch letzter Woche ein schwarzes Bild, der Ton funktionierte, doch irgendwie war eine Unterbrechung im Beleuchtungskabel, die von einem Ast, der auf das Kabel gefallen war, verursacht wurde.
The camera was showing a black picture on last week Wednesday, the sound was working but somewhere was a lighting cable interruption which was caused by a tree branch which had fallen on the cable.
ParaCrawl v7.1