Translation of "Belegversand" in English

Haben Sie kein entsprechendes Konto eingerichtet, ist ein Belegversand nicht möglich.
It is not possible to send a receipt if you have not set up the corresponding account.
ParaCrawl v7.1

Der Belegversand ist ausschließlich via E-Mail möglich.
You can only send the receipt via email.
ParaCrawl v7.1

Seit unserer Gründung 1998 sind wir auf den elektronischen Belegversand spe zialisiert.
Since our founding in 1998, we have specialised in shipping electronic documents.
ParaCrawl v7.1

Seit unserer GrÃ1?4ndung 1998 sind wir auf den elektronischen Belegversand spezialisiert.
Since our founding in 1998, we have specialised in shipping electronic documents.
ParaCrawl v7.1

Unsere hochmoderne IT-Technologie entspricht den EU-Anforderungen an die elektronische Antragstellung und den digitalisierten Belegversand.
Our state-of-the-art information technology meets all EU requirements for the electronic filing of applications and digitalised transfer of documents.
ParaCrawl v7.1

Ein reibungslos funktionierender Belegversand per Fax ist für die Zusammenarbeit mit unseren Händlern von zentraler Bedeutung.
Smooth document transmission via fax is crucial in our operation with dealers.
ParaCrawl v7.1

Haben Sie kein E-Mail-Konto auf Ihrem Smartphone/Tablet eingerichtet, ist ein Belegversand nicht möglich.
It is not possible to send a receipt if you have not set up an email account on your smartphone/tablet.
ParaCrawl v7.1

Neben der Verwaltung und Abrechnung von Abschlussvereinbarungen werden auch die Bereiche Faktura und Rechnungsdruck, Vertreterprovisionsabrechnung und Belegversand in weitgehend automatisierter Form bereitgestellt.
In addition to the administration and settlement of closing agreements, the areas of billing and invoice printing, sales commission accounting and document dispatch are also provided in a largely automated form.
ParaCrawl v7.1