Translation of "Belaubt" in English

Vorbauten schlank, silnovetvyaschiesya von der Basis, dicht belaubt.
Stems slender, silnovetvyaschiesya from the base, densely leafy.
ParaCrawl v7.1
Pelargonium crithmifolium ist im Sommer belaubt.
Pelargonium crithmifolium is summer deciduous.
ParaCrawl v7.1
Die Zweige sind dicht belaubt, mit schönen dunkelgrünen Laub.
The branches are densely leafy, with beautiful dark green foliage.
ParaCrawl v7.1
Die Pflanzen haben eine kompakte Struktur und sind sehr belaubt.
The plants have a compact structure and are quite leafy.
ParaCrawl v7.1
Tylecodon paniculatus ist im Sommer belaubt.
Tylecodon paniculatus is summer deciduous.
ParaCrawl v7.1
Spatelförmig, dunkelgrün, wenig belaubt.
Oval, dark green, little foliage.
ParaCrawl v7.1
Danach zeigen sich die alten Bäume dicht belaubt vor historischer Kulisse.
After this the old trees stand in full leaf in front of their historical backdrop.
ParaCrawl v7.1
Aufrechte Triebteile sind dicht belaubt.
Erect stems are densely leafy.
Wikipedia v1.0
Im Sommer zeigen sich die teils schon sehr alten Bäume dicht belaubt vor historischer Kulisse.
In summer the old trees stand in full leaf in front of their historical backdrop.
ParaCrawl v7.1
Die weiblichen Pflanzen (Mastalhanf, Henne) sind stärker verzweigt und dichter belaubt.
The female plants are more highly branched and bear denser foliage.
ParaCrawl v7.1
Die schwarze Johannisbeere ist ein kleiner Baum oder Strauch sehr buschig und belaubt, die messen kann bis zu 1 Meter 50 groß.
The blackcurrant is a small tree or shrub very bushy and leafy, which can measure up to 1 meter 50 tall.
ParaCrawl v7.1
Der Eixample-Distrikt ist ein schöner Stadtteil für einen Spaziergang, die Bäume an den Strassen sind belaubt und die Gebäude sind historisch interessant und atemberaubend.
The area of Eixample is a beautiful place for a wander, the streets are leafy and the buildings are historically interesting and stunning.
ParaCrawl v7.1
Der einzige Nachteil ist, daß sie ziemlich belaubt ist, was bedeutet, daß die Arbeit nach der Ernte ein wenig länger dauern wird, aber wirf die Blätter nicht weg, sondern verwende sie, um Dein eigenes BHO herzustellen.
The only downside is that she is pretty leafy which means the post-harvest work will take a little longer, but don't throw away the leafs, but rather use them to make your own BHO.
ParaCrawl v7.1
Die Pflanze wächst mittelhoch, die große und kompakte Knospen sind nicht sehr belaubt und glänzen mit einem Mantel von Harzkristalle .
The plant grows medium high, the big and compact buds are not to leafy and gleam with a coat of resin crystals.
ParaCrawl v7.1
Die Stiele sind kurz, 20-30 cm hoch, dicht belaubt, mit aufsteigender Seitentriebe.
The stems are short, 20-30 cm tall, densely leafy, with ascending lateral shoots.
ParaCrawl v7.1
Haftwurzelkletterer, hier nur in günstigsten Lagen kletternd und üppig belaubt, etwa 1,5-2 (5) m hoch.
Climber with adhering roots, here only climbing in favourable areas, dense foliage, 1.5-2 (5) m tall.
ParaCrawl v7.1