Translation of "Belastungsquelle" in English

Warum kann ich mein UBS-Konto nicht als Belastungsquelle für die Zahlungen erfassen?
Why can't I enter my UBS account as a source for debit payments?
ParaCrawl v7.1

In diesen Broschüren oder Merkblättern des EPA werden deutlich und knapp in Wort und Bild die Gesundheitsgefahren einer bestimmten Belastung oder Belastungsquelle und die im häuslichen Bereich praktikable einfache Gegenmaßnahme dargelegt.
These EPA leaflets or 'fact sheets' explain clearly and concisely in words and pictures the health risk from a given pollutant or pollutant source, and the simple remedial action that can be taken in the home.
EUbookshop v2

Nach der Feststellung der Belastungsquelle kann durch Einsatz des mehrstufigen DesoPur®Fluid und DesoPur®Clean Verfahrens der kontaminierte Bereich effizient und kostengünstig gereinigt werden.
After determining the source of contamination, it can be efficiently and economically cleaned with multi-level DesoPur®Fluid and DesoPur®Clean processing.
ParaCrawl v7.1

Es gilt, das Abwasser nicht länger als Belastungsquelle für die „Umweltressource Gewässer“ zu verstehen, sondern als Produktionsressource mit Eigenwert zu sehen.
Wastewater will no longer be considered simply as a source of impact on the "environmental resource of water"; rather, it will be seen as a production resource with its own intrinsic value.
ParaCrawl v7.1