Translation of "Belag" in English

Sie machten auch Dankeschön-Pizzen und jedes Kind unterschrieb auf einem Belag der Papp-Pizza.
And they made thank you pizzas, where every kid signed a different topping of a construction paper pizza.
TED2020 v1

Belag oder Klotz verschmutzt (Öl, Fett usw.)
Lining or pad contaminated (oil, grease etc.).
TildeMODEL v2018

Belag oder Klotz verschmutzt (Öl, Fett usw.).
Lining or pad contaminated (oil, grease etc.).
TildeMODEL v2018

Belag oder Klotz übermäßig abgenutzt (MIN-Markierung erreicht)
Lining or pad excessively worn.(min mark reached)
TildeMODEL v2018

Belag oder Klotz übermäßig abgenutzt (MIN-Markierung unterschritten)
Lining or pad excessively worn.(below min mark)
TildeMODEL v2018

Solange keine Tiere benutzt wurden, um den käseartigen Belag herzustellen.
Well, as long as no animals were harmed in the making of that cheese-like topping.
OpenSubtitles v2018

Ich werde etwas vom Belag nehmen.
I tell you what... I'm gonna take some of the toppings.
OpenSubtitles v2018

Zuerst kommt die Soße, dann kommt der Käse und dann der Belag.
Dude. It goes, first sauce, then cheese, then toppings.
OpenSubtitles v2018

Das Erbrechen muss den Belag eingerissen haben.
Vomiting must have torn the lining.
OpenSubtitles v2018

Seht nur, die hier hat noch Belag!
Look, this one still has toppings!
OpenSubtitles v2018