Translation of "Bekleidungshaus" in English
Das
neugestaltete
Gebäude
wird
von
einem
Bekleidungshaus
für
hochwertige
Männermode
genutzt.
The
redesigned
building
is
used
by
a
clothing
store
for
high-quality
men’s
fashion.
ParaCrawl v7.1
Beruflich
war
er
auch
im
bekannten
Bekleidungshaus
Raitor,
für
Kinos
und
ein
Juweliergeschäft
tätig.
In
later
years
he
worked
for
the
renown
clothing
store
Raitor,
cinemas
and
a
jeweller's
store.
WikiMatrix v1
So
präsentieren
sich
das
Bekleidungshaus
Sinn
Leffers
und
der
Sportanbieter
Sport
Scheck
in
völlig
neuem
Look.
The
fashion
store
Sinn
Leffers
and
the
sports
outfitters
SportScheck
present
themselves
in
a
new
look.
ParaCrawl v7.1
Für
das
Bekleidungshaus
mehrere
Artikel
von
T-Shirts
gekauft,
bestellt
Werbung
im
Fernsehen,
schafft
eine
stilvolle
Vitrine.
For
the
clothing
store
bought
several
items
of
t-shirts,
ordered
advertising
on
TV,
creates
a
stylish
showcase.
ParaCrawl v7.1
Das
Bekleidungshaus
Engelhorn
in
Mannheim
begann
beim
letzten
Total-Umbau,
sein
Trading-up
mit
dem
Einstieg
in
die
gehobene
Gastronomie
zu
untermauern.
During
its
last
renovation,
clothing
retailer
Engelhorn
in
Mannheim
started
to
support
its
trading
up
process
with
its
introduction
to
high
gastronomy.
ParaCrawl v7.1
Das
Apartment
10F,
ursprünglich
ein
Bekleidungshaus,
bietet
eine
gemütliche
Unterkunft
in
Taipei,
gegenüber
dem
Flughafen-MRT
Taipei
Hauptbahnhof
A1
(Ausgang
3)
oder
dem
Ausgang
Y17
des
Hauptbahnhofs
Taipei.
Renovated
from
a
clothing
warehouse,
across
from
Airport
MRT
Taipei
Main
Station
A1
(Exit
3)
Or
Taipei
Main
Station
Exit
Y17,
Apartment
10F
offers
comfy
accommodation
in
Taipei.
ParaCrawl v7.1
In
der
Stadt
am
Rhein
bekleidete
Cesarz
zudem
die
Position
eines
Executive
Board
Member
bei
dem
Bekleidungshaus
Peek
&
Cloppenburg,
wo
er
sich
vor
allem
auf
Entwicklung
und
Expansion
konzentrierte.
Cesarz
was
also
an
Executive
Board
Member
at
the
clothing
chain
Peek
&
Cloppenburg
in
this
same
city,
where
he
focused
primarily
on
development
and
expansion.
ParaCrawl v7.1
T
raudl
Ganser,
geb.
Doss:
Bekleidungshaus
Doss
um
1950
–
Rückwärtige
Ansicht
von
der
Rabenstraße.
Traudl
Ganser,
neé
Doss:
Clothing
Store
Doss,
ca.
1950
–
rear
view
from
Rabenstraße.
ParaCrawl v7.1
Der
firmeneigene
Stilreich-Shop,
ein
nach
modernsten
Maßstäben
eingerichtetes
Bekleidungshaus
auf
dem
Betriebsgelände
in
Langenenslingen,
bietet
die
qualitativ
hochwertige
und
begehrte
Second
Hand
Ware
von
Striebel
zum
Verkauf
an.
The
company's
own
Stilreich
shop,
a
clothing
store
furnished
with
ultra-modern
standards
located
on
the
company
premises
in
Langenenslingen,
has
Striebel's
high
quality
and
coveted
second
hand
goods
available
for
sale.
ParaCrawl v7.1
Zum
Beispiel,
Bare
Necessities,
ein
Bekleidungshaus
für
Frauen,
regelmäßige
Aktien
leben
Videos,
wo
seine
Gastgeber
Zuschauer
Fragen
und
Aktien
Erkenntnisse
über
Modetrends
beantworten.
For
example,
BareNecessities,
a
clothing
retailer
for
women,
regular
shares
live
videos
where
its
hosts
answer
viewer's
questions
and
share
insights
on
fashion
trends.
ParaCrawl v7.1
Benno
Hirschfeld
(1879–1945),
dessen
bekanntes
Bekleidungshaus
Gebrüder
Hirschfeld
am
Neuen
Wall
1938/39
"arisiert"
worden
war,
richtete
die
Kleiderkammer
für
Bedürftige
ein.
Benno
Hirschfeld
(1879–1945),
whose
well-known
Gebrüder
Hirschfeld
(Hirschfeld
Bros.)
clothing
store
on
Neuer
Wall
had
been
"Aryanized"
in
1938/39,
set
up
the
clothing
store
for
needy
persons.
ParaCrawl v7.1
Hubert
Schöffel
erinnert
sich
an
die
Zeit,
als
Outdoor
noch
nicht
zum
Programm
gehörte
–
und
Schöffel
in
die
Krise
geriet:
"Wir
hatten
ein
neues
Bekleidungshaus,
das
hat
meine
Frau
geführt.
Hubert
Schöffel
remembers
the
time
when
outdoors
was
still
not
a
thing
–
and
Schöffel
ran
into
a
crisis:
"We
had
a
new
clothing
store
that
my
wife
ran.
ParaCrawl v7.1