Translation of "Beispielsammlung" in English

Siehe auch Beispiel 6 in unserer Beispielsammlung.
See also Example 6 in our example section
ParaCrawl v7.1

Eine Beispielsammlung können Sie sich hier ansehen:
You can see an example of a publication list here:
ParaCrawl v7.1

Die 16 Seiten starke Beispielsammlung stellt Projekte aus elf Städten, darunter Arnsberg, Bonn, Bielefeld, Solingen und Vreden, vor.
The 16 sides strong example collection presents projects from eleven cities, among them Arnsberg, Bonn, Bielefeld, Solingen and Vreden.
ParaCrawl v7.1

Hier ist eine kleine Beispielsammlung von einigen der schlechtesten Bilder, die in den 9/11Gedenkseiten gefunden werden können:
This is a small sample collection of some of the most atrocious pictures found in the 9/11 memorials:
CCAligned v1

Lehrinhalte Umsetzen einer Entwurfsaufgabe: Vorbereitung der allgemeinen Daten, Analyse, Beispielsammlung, Materialsammlung, Studium der Parameter, Definition der wesentlichen Entwurfskriterien, Finden der Entwurfsidee, Alternativenstudien, Weiterentwicklung und Ausformulierung des Entwurfes bis zur vorgegebenen Detailtiefe, Darstellung in den geforderten Plänen und Maßstäben, Modell, perspektivische Skizzen, Rendering, Beschreibung.
Converting a design task: preparation of the general data analysis, sample collection, material collection, study of the parameters defining the essential design criteria, finding the design idea, alternative studies, development and formulation of the draft to the predetermined level of detail, as shown in the required plans and standards, model, perspective sketches, rendering description.
ParaCrawl v7.1

Gegebenenfalls soll diese vergleichende Darstellung zu einer Beispielsammlung von Mindeststandards für Verträge zwischen Spieleautoren und Verlagen komprimiert werden.
If applicable, this comparative presentation is to be compressed into a collection of examples of minimum standards for contracts between game designers and publishers.
ParaCrawl v7.1

Jede Kommune oder Region kann von ihren spezifischen Voraussetzungen und Stärken profitieren, um einen Beitrag zu einem nachhaltigen Energiesystem zu leisten, heißt es in der Einleitung der 16-seitigen Beispielsammlung Wege in die kommunale Energieversorgung der Zukunft NRW zeigt, wie es geht, die aktuell von der Agentur Nachhaltiges NRW herausge-geben wird.
„Each municipality or region can from their specific conditions and strengths profit, around a contribution to a lasting energy system to carry out “, means it in the introduction of the 16-seitigen example collection „ways into the local power supply of the future - North-Rhine/Westphalia shows, how it goes “, which is published up-to-date by the agency lasting North-Rhine/Westphalia.
ParaCrawl v7.1