Translation of "Beispielprojekt" in English

Ein Beispielprojekt stellt die Erstellung des Evaluationshandbuches für die Schweizer eHealth Initiative dar.
An example project is the creation of the evaluation manual for the Swiss eHealth initiative.
ParaCrawl v7.1
Für die folgenden Schritte gibt es wie gewohnt ein GitHub Beispielprojekt step7_soap_message_logging_payload_only .
All the following steps are again prepared inside the GitHub example project step7_soap_message_logging_payload_only .
ParaCrawl v7.1
Nach den Tutorial-Videos bin ich die Schritte im Beispielprojekt durchgegangen.
I watched the intro tutorial videos and stepped through the example project.
ParaCrawl v7.1
Die genaue Vorgehensweise kann im Beispielprojekt erkannt werden.
The exact procedure can be recognized in the example project .
ParaCrawl v7.1
Weitere Details erfahren sie auf unserer Seite mit einem Beispielprojekt.
Further details can be found on our website with a sample project.
CCAligned v1
Das Beispielprojekt ist auf GitLab verfügbar.
The sample project is available on GitLab.
CCAligned v1
Nach der erfolgreichen Installation, können Sie das Beispielprojekt öffnen.
After the successful installation, you can open the sample project.
CCAligned v1
Wir haben Beispielprojekt nahe unserer Firma als Ihrer Referenz.
We have sample project near our company for your reference.
CCAligned v1
Wenn ja, dann ist es eine gute Idee, ein Beispielprojekt einzuschließen.
If so, then it's a good idea to include a sample project.
ParaCrawl v7.1
Im Beispielprojekt erzeugt man das benötigte restexamples-0.0.1-SNAPSHOT.jar per Maven auf der Kommandozeile:
In our example project restexamples you get the needed restexamples-0.0.1-SNAPSHOT.jar by running:
ParaCrawl v7.1
Das ist nur ein Beispielprojekt von insgesamt drei Projekten.
This is just one example of the three projects in all.
ParaCrawl v7.1
Ein Beispielprojekt für test.commander und test.con steht zum Download bereit.
An example project for test.commander and test.con are available as download.
ParaCrawl v7.1
Das Beispielprojekt und die zugehörigen Dateien stehen unter CC BY-NC-SA 3.0 .
The example project and the corresponding code files are licensed under CC BY-NC-SA 3.0 .
ParaCrawl v7.1
Unter "Tutorial" wird dann Schritt für Schritt ein Beispielprojekt erstellt.
At "Tutorial", an example project is created step by step.
ParaCrawl v7.1
Kannst du mir so ein Beispielprojekt nennen?
Can you give me an example of such a project?
ParaCrawl v7.1
Der zweite Link ist ein Visual Basic 2005 Beispielprojekt.
The second link is a Visual Basic 2005 example project.
ParaCrawl v7.1
Sie können Apples ImageEffects - Beispielprojekt von der Apple-Entwickler-Website herunterladen und in Ihren Projekten verwenden.
You can download Apple's ImageEffects sample project from Apple's developer website and use it in your projects.
ParaCrawl v7.1
Um dies zu veranschaulichen, habe ich ein kleines Beispielprojekt angelegt: codecentric/spring-boot-configuration-example .
To demonstrate this differences, I have created the example project codecentric/spring-boot-configuration-example .
ParaCrawl v7.1
Zu diesem Video gibt es auch ein praktisches Beispielprojekt um die vorgestellte Arbeitsweise nachzuvollziehen.
Additionally to the video there is a practical example to experience the presented way of development.
CCAligned v1
Das Beispielprojekt wird nun jedoch korrekt laufen, wenn Sie es auf einen Webserver hochladen.
Anyway, the example project will work fine now when you upload it to a webserver.
ParaCrawl v7.1
Das folgende Beispielprojekt zeigt, wie eine Dokumentation und ein Bericht eines Projekts erstellt werden.
The following example project is a sample of how to compile a documentation and a report on the project.
ParaCrawl v7.1
Die umfassende Neuaufstellung der IT an der Verbundschule Bad Rappenau durch CHG-MERIDIAN stellt ein Beispielprojekt dar, welches in dieser Art ebenso auf andere Schulen übertragen werden kann.
The comprehensive restructuring of the Verbundschule Bad Rappenau’s IT system represents a model project, one that can be transferred to other schools. read the full story
ParaCrawl v7.1