Translation of "Beinbeutel" in English
Da
habe
ich
auch
den
Beinbeutel
verloren,
von
dem
alle
reden.
That's
when
I
lost
this
famous
leg
bag
everybody
talks
about.
OpenSubtitles v2018
Verwendungsmäßig
unterscheidet
man
Bettbeutel,
Beinbeutel
und
Urinbeutel
für
die
kurzfristige
Urinableitung.
From
the
purpose
we
distinguish
bed
bags,
leg-bags
and
und
urine
bags
for
the
short-term
urine
drainage.
ParaCrawl v7.1
Der
sterile
CareLine™
Beinbeutel
verbindet
optimalen
Tragekomfort
mit
Hygiene
und
Sicherheit.
The
sterile
CareLine™
leg
bag
combines
an
optimal
wearing
comfort
with
hygiene
and
safety.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
empfohlen,
den
sterilen
CareLine™
Beinbeutel
alle
3
–
5
Tage
zu
wechseln.
It
is
recommended
that
the
sterile
CareLine™
leg
bag
is
changed
every
3
–
5
days.
ParaCrawl v7.1
Das
hochwertige,
gepolsterte
pfm
Kletthalteband
wurde
speziell
für
den
CareLine™
Beinbeutel
entwickelt.
The
high
quality,
padded
pfm
Velcro
Strap
has
been
especially
developed
for
the
CareLine™
leg
bag.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
empfohlen,
den
sterilen
CareLineTM
Beinbeutel
alle
3
–
5
Tage
zu
wechseln.
It
is
recommended
that
the
sterile
CareLineTM
leg
bag
is
changed
every
3
–
5
days.
ParaCrawl v7.1
Das
verstellbare
Taillenverstellsystem
kann
sich
schnell
an
ihren
bequemen
Zustand
anpassen,
wodurch
der
Beinbeutel
bequemer
wird.
Waist
sliding
adjustment
system
can
quickly
adjust
to
their
comfortable
state,making
the
leg
bag
more
comfortable.
ParaCrawl v7.1
Variabler
Anschluss
Alternativ
zum
direkten
Anschluss
an
einen
Blasenkatheter
können
Träger
von
Katheterventilen
den
Beinbeutel
über
ein
Kupplungsstück
konnektieren.
Variable
connection
As
an
alternative
to
a
direct
connecting
of
the
urine
catheter,
wearers
of
catheter
valves
can
connect
the
leg
bag
via
a
coupling
piece.
ParaCrawl v7.1