Translation of "Bei wind und wetter" in English
Der
Kirchgang
bei
Wind
und
Wetter
war
lang
und
schwierig.
For
the
history
of
the
region,
see
"History
of
Pomerania".
Wikipedia v1.0
Karl
trabte
indessen
bei
Wind
und
Wetter
seine
Landstraßen
hin.
Charles
in
snow
and
rain
trotted
across
country.
Books v1
Wally
kommt
bei
Wind
und
Wetter.
No
matter
what
the
weather,
Wally's
here.
OpenSubtitles v2018
Alles
was
du
für
deine
Touren
bei
Wind
und
Wetter
brauchst.
Everything
you
need
for
a
tour
with
bad
weather
condittions.
ParaCrawl v7.1
Lange
Laufwege
nach
draußen
-
bei
Wind
und
Wetter
-
entfallen
vollkommen.
Long
walking
ways
to
the
outside
-
in
wind
and
weather
-
are
eliminated.
ParaCrawl v7.1
Ist
ja
schließlich
auch
ein
ganz
guter
Schutz
bei
Wind
und
Wetter.
After
all,
it's
a
very
good
protection
against
wind
and
weather.
ParaCrawl v7.1
Bei
Wind
und
Wetter
verrichten
diese
Qualitätsventile
zuverlässig
und
unauffällig
ihre
Aufgabe.
In
all
weather
conditions,
these
quality
valves
perform
reliably
and
unobtrusively.
ParaCrawl v7.1
Die
ClimaProof
Wind
-
Technologie
ermöglicht
Ihnen
ein
Training
bei
Wind
und
Wetter.
The
ClimaProof
Wind
technology
enables
the
athlete
to
exercise
regardless
of
wind
and
weather.
ParaCrawl v7.1
Die
erlauben
einem
bei
Dunkelheit,
Wind
und
Wetter
zu
trainieren.
They
let
you
train
in
the
dark,
in
any
wind
and
weather.
ParaCrawl v7.1
Wir
starten
bei
Wind
und
Wetter!
We
start
no
matter
what
weather!
CCAligned v1
Die
adidas
Supernova
WindProtect
Pant
ist
der
ideale
Trainingsbegleiter
bei
Wind
und
Wetter.
The
Adidas
Supernova
wind
pant
is
the
ideal
training
aid
in
any
wind
and
weather.
ParaCrawl v7.1
Der
Schutz
wird
bei
Wind
und
Wetter
benutzt.
In
the
wind
tunnel
and
on
the
road,
big
is
bad.
ParaCrawl v7.1
Auch
bei
Wind
und
Wetter
hat
die
Stadt
Bern
einiges
zu
bieten.
The
city
of
Bern
still
has
plenty
to
offer
in
wind
and
bad
weather.
ParaCrawl v7.1
Vier
Stunden
Film
bei
Wind
und
Wetter
sind
schon
ein
hartes
Stück
Arbeit.
Four
hours
of
movie
watching
in
wind
and
weather
is
a
hard
piece
of
work
to
do.
ParaCrawl v7.1
Diese
Funktionen
machen
dich
fit
für
die
nächste
Wanderung
bei
Wind
und
Wetter!
These
features
make
you
fit
for
the
next
hike
in
wind
and
weather!
ParaCrawl v7.1
Die
synthetische
Ajungilak®-Füllung
hält
dich
bei
Wind
und
Wetter
warm.
The
synthetic
Ajungilak®
filling
keeps
you
warm
in
the
wind
and
weather.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Drehtorsysteme
sorgen
für
Sicherheit
und
Komfort
bei
Wind
und
Wetter.
Our
swing
gate
openers
ensure
safety
and
comfort
in
all
weather.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
sind
sie
extrem
beständig
bei
Wind
und
Wetter
.
Further,
they
are
extremely
resistant
against
wind
and
weather
.
ParaCrawl v7.1
Perfekt,
schnell
und
sicher
bei
Wind
und
Wetter
zu
segeln.
Perfect,
fast
and
safe
to
navigate
with
any
weather.
ParaCrawl v7.1
Das
Polyacrylmaterial
schützt
deinen
Kopf
bei
Wind
und
Wetter
und
hält
ihn
warm.
The
polyacrylic
fabric
protects
your
head
against
wind
and
weather
and
keeps
it
warm.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
acht
Testfahrer
prüften
und
bewerteten
die
Pedelecs
bei
Wind
und
Wetter.
A
total
of
eight
test
riders
rated
the
pedelecs
in
all
weathers.
ParaCrawl v7.1
Die
Kastenform
bietet
ausreichend
Platz
und
gibt
Schutz
bei
Wind
und
Wetter.
The
box
shape
has
plenty
of
space
and
provides
protection
against
the
elements.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Raincover
ist
der
Rucksack
bei
Wind
und
Wetter
geschützt.
With
the
rain
cover
of
the
backpack
with
wind
and
weather
protected.
ParaCrawl v7.1
Mit
ihren
bewährten
Eigenschaften
bietet
sie
optimalen
Schutz
bei
Wind
und
Wetter.
With
its
tried
and
trusted
qualities
it
offers
ideal
protection
against
wind
and
weather.
ParaCrawl v7.1
Ich
hab
hier
jede
Menge
Freunde...
aber
wenn
ich
Sie
bei
Wind
und
Wetter
rausschicke...
I'm
knee-deep
in
friends
around
here,
but
I
can
send
you
out
in
any
weather,
on
any
job,
OpenSubtitles v2018
Zu
trainieren,
wie
bei
vielen
Sportarten
üblich,
draußen
bei
Wind
und
Wetter?
To
train,
as
is
common
practice
with
many
other
sports,
outdoors
in
the
wind
and
rain?
ParaCrawl v7.1
Bei
Festoonings
"hängen"
Leitungen
bei
Wind
und
Wetter
an
Kranen
frei
und
lose
herum.
On
festooning
systems,
cables
"hang"
around
free
and
loose
on
cranes
in
the
wind
and
weather.
ParaCrawl v7.1
Stundenlang
muss
sie
oft
bei
Wind
und
Wetter
ausharren
und
mir
beim
Üben
zuschauen.
Many
times
she
has
to
hold
out
in
wind
and
weather
for
hours
and
watch
me
practicing.
ParaCrawl v7.1
Bei
Wind,
Wetter
und
im
Park
–
Die
richtige
Zeit
für
Parkas
ist
immer!
In
wind
and
weather
and
in
the
park-
the
right
time
for
parkas
is
always!
ParaCrawl v7.1