Translation of "Behälterpumpe" in English
Die
Antriebswelle
4e
dient
als
Anschluß
für
das
Fördergerät,
wie
eine
Behälterpumpe.
The
drive
shaft
4e
serves
as
a
connector
to
the
conveying
means
such
as
a
container
pump.
EuroPat v2
Die
Behälterpumpe
ist
ohne
Stopfbuchsabdichtung
ausgeführt.
The
container
pump
is
constructed
without
packing
seal.
ParaCrawl v7.1
Die
intelligente
Fass-
und
Behälterpumpe
Was
haben
eine
Fasspumpe
und
ein
Smartphone
gemeinsam?
A
smart
drum
and
container
pump
What
do
a
barrel
pump
and
a
smartphone
have
in
common?
ParaCrawl v7.1
Zur
Förderung
des
Flüssigrauchs
wird
zweckmäßig
am
Anfang
einer
Zuleitung
für
denselben
zur
Sprühdüse
eine
Behälterpumpe
angeordnet,
um
den
Flüssigrauch
unter
Druck
zu
setzen.
For
delivery
of
the
liquid
smoke
it
is
proper
to
arrange
a
container
pump
for
the
liquid
smoke
at
the
beginning
of
a
supply
conduit
towards
the
spray
nozzle,
for
setting
the
liquid
smoke
under
pressure.
EuroPat v2
Die
Behälterpumpe
4
befindet
sich
naturgemäß
am
Anfang
der
Zuleitung
3
für
den
Flüssigrauch
zur
Sprühdüse
8,
um
den
Flüssigrauch
in
der
Zuleitung
3
unter
Druck
zu
setzen.
The
container
pump
4
understandably
is
located
at
the
beginning
of
conduit
3
for
the
liquid
smoke
leading
towards
spray
nozzle
8
for
setting
the
liquid
smoke
within
conduit
3
under
pressure.
EuroPat v2
Die
vermutlich
weltweit
erste
voll
korrosionsbeständige,
nichtmetallische
magnetgetriebene
Behälterpumpe
für
die
Verwendung
bei
Säuren
und
Alkalien
stellt
World
Chemical
vor.
The
probably
world’s
first
completely
corrosion
resistant
non-metallic,
magnetic
drive
submersible
pump
for
use
in
acids
and
alkalis
is
manufactured
by
World
Chemical.
ParaCrawl v7.1