Translation of "Begründungstext" in English
Ausgezeichnet
wurde
er
sowohl
für
seine
außergewöhnlichen
Interpretationen,
"welche
stets
(Neu)-Entdeckungen
der
von
ihm
gespielten
Werke
gleichen",
wie
es
im
Begründungstext
heißt,
als
auch
für
sein
Engagement,
insbesondere
jungen
Menschen
einen
Zugang
zur
klassischen
Musik
zu
öffnen.
He
was
awarded
both
for
his
extraordinary
interpretations,
"which
always
resemble
(new)
discoveries
of
works
performed
by
him,"
as
it
is
called
in
the
welcome
text,
as
well
as
for
his
commitment
to
opening
up
access
to
classical
music,
especially
to
young
people.
ParaCrawl v7.1
Ausgezeichnet
wurde
er
sowohl
für
seine
außergewöhnlichen
Interpretationen,
„welche
stets
(Neu)-Entdeckungen
der
von
ihm
gespielten
Werke
gleichen“,
wie
es
im
Begründungstext
heißt,
als
auch
für
sein
Engagement,
insbesondere
jungen
Menschen
einen
Zugang
zur
klassischen
Musik
zu
öffnen.
He
was
awarded
both
for
his
extraordinary
interpretations,
"which
always
resemble
(new)
discoveries
of
works
performed
by
him,"
as
it
is
called
in
the
welcome
text,
as
well
as
for
his
commitment
to
opening
up
access
to
classical
music,
especially
to
young
people.
ParaCrawl v7.1