Translation of "Begrapschen" in English
Viele
dieser
Überlebenden
werden
erneut
traumatisiert,
wenn
Fremde
ihre
Genitalien
begrapschen.
Many
of
these
survivors
will
be
re-traumatized
when
strangers
grope
their
genitals.
News-Commentary v14
Abgesehen
von
den
Arschlöchern,
die
mich
begrapschen,
Forget
the
dickheads
who
think
that
they
can
paw
me,
OpenSubtitles v2018
Er
hat
gesagt,
Männer
sollen
Frauen
begrapschen.
No,
he
said,
"Every
guy,
grope
a
girl."
OpenSubtitles v2018
Nur
Vagabunden
und
Flittchen
gehen
dahin,
um
sich
zu
begrapschen.
Only
wasters
and
tarts
go
there
to
feel
each
other
up.
OpenSubtitles v2018
Komm
betrinken
wir
uns
und
begrapschen
Models.
Let's
get
drunk
and
grope
models.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
dich
jetzt
begrapschen
würde,
wäre
es
keine
sexuelle
Belästigung
mehr.
If
I
were
to
cop
a
feel
right
now,
it
wouldn't
be
sexual
harassment
anymore.
-
Hey,
stranger.
OpenSubtitles v2018
Manchmal
versucht
die
linke
Hand,
mich
zu
begrapschen.
Sometimes
the
left
hand
tries
to
cop
a
feel.
OpenSubtitles v2018
Jeder
will
mich
nur
"begrapschen"
Everybody
wants
to
"just
touch
me...
"
OpenSubtitles v2018
Bestimmt
versuchte
er,
sie
zu
begrapschen.
And
I
bet
he
tried
to
cop
a
feel.
OpenSubtitles v2018
Soll
es
mir
etwa
helfen,
wenn
du
dich
von
Tim
begrapschen
lässt?
And
your
idea
of
helping
is
letting
Tim
just
grope
you?
OpenSubtitles v2018
Ich
lasse
mich
nicht
in
dunklen
Fluren
begrapschen.
I'm
too
old
to
be
felt
up
in
dark
corridors.
OpenSubtitles v2018
Er
fing
an,
mich
zu
küssen
und
mich
zu
begrapschen.
He
started
kissing
me
and
feeling
me
up.
OpenSubtitles v2018
Solange
sie
mich
nicht
begrapschen,
ist
es
mir
egal.
If
they
don't
touch
me,
I
don't
care.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
versucht
mich
zu
begrapschen!
YOU
were
trying
to
cop
a
feel
!
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
versucht
dich
zu
begrapschen?
I
tried
to
touch
you
up?
!
OpenSubtitles v2018
Und
wenn
der
richtige
Moment
gekommen
ist,
versuche
sie
zu
begrapschen.
And
if
the
moment
feels
right,
see
if
you
can
cop
a
feel.
OpenSubtitles v2018
Was
fällt
dir
eigentlich
ein,
mich
zu
begrapschen?
Why
did
you
grope
me?
I'd
rather
be
with
that
monk
than
you!
OpenSubtitles v2018
Jeff
muss
nüchtern
bleiben
und
darf
keine
Frauen
begrapschen.
Jeff
has
to
stay
sober
and
he
can't
grope
women.
OpenSubtitles v2018
Er
presste
sie
gegen
ein
Bett
und
begann,
ihre
Brüste
zu
begrapschen.
He
pressed
her
against
a
bed
and
started
groping
her
breasts.
ParaCrawl v7.1
Das
Ziel
der
Kette
war,
Mädels
einzufangen
und
zu
begrapschen.
The
chains
had
only
one
goal:
catch
and
feel
up
girls.
ParaCrawl v7.1