Translation of "Begleitmuster" in English

Ich möchte ein eigenes Begleitmuster erstellen.
I want to make my own accompaniment pattern.
ParaCrawl v7.1

Das LD-50 bietet 47 Drumsounds sowie 50 Rhythmen und Begleitmuster.
A total of 50 rhythms and accompanying patterns with 47 drum sounds provide variety.
ParaCrawl v7.1

Diese Funktion hat sich in der Praxis als sehr mächtig erwiesen, da sie die Möglichkeit bietet, Bass-Einzeltöne und akkordische Begleitmuster mit einer Hand zu spielen.
This function has turned out to be very useful in practice, as it offers the possibility of playing single bass tones and chord accompaniment patterns with one hand.
EuroPat v2

Weiterhin verfügt das LK-73 über 100 verschiedene Rhythmen und Begleitmuster mit Intro/Ending, Fill-in, Synchro-Start und Variationen.
Furthermore, the LK-73 offers a choice of 100 different rhythms and accompanying patterns with fill-in, synchro-start, intro / ending and variations.
ParaCrawl v7.1

Über dem zweitaktigen Begleitmuster (3/2 clave), das von Tenor und Bass in der Funktion einer Rhythmusgruppe ausgeführt wird, erhebt sich ein zweistimmiger Gesang (Sopran und Alt).
A duet between descant and alto is set upon a two-bar accompanying pattern (3/2 clave) performed by tenor and bass acting here as a rhythm group.
ParaCrawl v7.1