Translation of "Begleitdolmetschen" in English
Die
am
häufigsten
nachgefragten
Dolmetscharten
sind
Verhandlungs-
und
Begleitdolmetschen
sowie
Konferenzdolmetschen.
The
most
inquired
types
of
interpreting
are
negotiation
and
escort
interpreting,
as
well
as
conference
interpreting.
ParaCrawl v7.1
Beim
Begleitdolmetschen
begleitet
der
Dolmetscher
den
Zuhörer
z.B.
bei
einer
Geschäftsreise
ins
Ausland
oder
einer
Werksbesichtigung.
In
escort
interpreting
the
interpreter
accompanies
the
listener,
for
example
on
a
business
trip
abroad
or
on
a
tour
of
a
plant.
ParaCrawl v7.1
Sollten
Sie
konkrete
Fragen
haben
oder
ein
Angebot
für
eine
schriftliche
Übersetzung
oder
ein
Begleitdolmetschen
benötigen,
so
wenden
Sie
sich
bittedirekt
an
uns.
Should
you
have
any
concrete
questions
or
need
an
offer
for
a
written
translation
or
an
escort
interpreting,
please
do
not
hesitate
tocontact
us
directly.
ParaCrawl v7.1
Ich
biete
Dolmetscherdienste
im
Italienischen,
Spanischen
und
Deutchen
einschließlich
der
Kombination
der
oben
angeführten
Sprachen
–
es
handelt
sich
um
konsekutives,
informatives
Dolmetschen
sowie
um
Begleitdolmetschen
und
Ausreise
ins
Ausland.
I
offer
services
of
interpreting
in
Italian,
Spanish
and
German
including
the
combinations
of
the
above
mentioned
languages
–
it
concerns
the
consecutive,
informative
and
accompanying
interpreting
and
interpreting
with
travelling
abroad.
ParaCrawl v7.1
Außer
dem
ad
hoc
Begleitdolmetschen
sind
wir
auch
in
der
Lage,
vollständige
Dolmetscherdienstleistungen
für
Fachkonferenzen,
Filmfestspiele
oder
multilaterale
Verhandlungen
anzubieten.
With
the
exception
of
ad
hoc
accompanying
interpretation,
we
can
provide
complete
interpretation
coverage
of
professional
conferences,
film
festivals
and
multilateral
negotiations.
ParaCrawl v7.1