Translation of "Begleitdiagnostik" in English

Hier soll ein Eindruck des "Ökosystems" entstehen – also aller Unternehmen in der Region, die im Bereich der Begleitdiagnostik aktiv sind.
The aim here is to get an idea of the "ecosystem" – that is to say all companies in the region who are playing an active role in companion diagnostics.
ParaCrawl v7.1

Die Zulassung ergänzt die behördlichen Zulassungen, die Invivoscribe bereits für den LeukoStrat CDx FLT3 Mutation Assay als Begleitdiagnostik für RYDAPT (Midostaurin) von Novartis (in den USA und Europa) und für XOSPATA (Gilteritinib-Fumarate) von Astellas (in Japan) erhalten hat.
This approval complements Invivoscribe's prior regulatory approvals of this LeukoStrat CDx FLT3 Mutation Assay as the companion diagnostic for RYDAPT (midostaurin) for Novartis (United States and Europe), and XOSPATA (gilteritinib fumarate) for Astellas (Japan).
ParaCrawl v7.1

Unsere IT- und Business-Experten bieten Ihnen wertvolle Know-how und setzen auch ganze Medical IoT Projekte für Sie um – zum Beispiel Medikamentenabgabesysteme oder Apps, etwa zur Adhärenz-Verbesserung oder Begleitdiagnostik.
Our IT and business experts advise you and realize your medical IoT projects, including Apps for adherence monitoring, companion diagnostics or drug delivery systems.
ParaCrawl v7.1

Biskup schlägt in diesem Zusammenhang vor, den Begriff der "Begleitdiagnostik" breiter zu fassen: Diese sollte sich nicht nur auf die Entscheidung für oder wider ein bestimmtes Medikament beschränken, sondern vollumfänglich dazu beitragen, die bestmögliche Therapie für den jeweiligen Patienten zu identifizieren.
In this connection, Biskup suggests a broader interpretation of companion diagnostics, which he feels should not be restricted to deciding for or against a particular medicine but should contribute fully to identifying the best possible treatment for the patient concerned.
ParaCrawl v7.1