Translation of "Befragungsinhalte" in English
Die
Befragungsinhalte
drehten
sich
um
Assoziationen
und
Konsumverhalten
in
Bezug
auf
das
Handelsformat
Kiosk.
The
content
of
the
survey
was
associative
and
based
on
consumer
behaviour
in
relation
to
the
kiosk
retail
format.
ParaCrawl v7.1
Die
Schweizer,
Deutschen
und
Franzosen
sind
sich
über
die
Bewertung
der
Befragungsinhalte
mehrheitlich
einig.
The
Swiss,
German
and
French
respondents
are
in
agreement
for
the
most
part
in
their
assessment
of
the
survey
contents.
ParaCrawl v7.1
Die
Antworten,
die
Sie
für
die
Leadership/Impact®
(L/I)
Befragungsinhalte
liefern,
werden
ausgewertet
und
analysiert,
um
Feedback
für
die
Verhaltensstile
einer
Führungskraft
zu
generieren.
The
responses
you
provide
to
the
Leadership/Impact®
(L/I)
survey
items
will
be
scored
and
analysed
to
generate
feedback
that
will
be
used
for
leadership
development.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
verwendet,
um
die
Befragungsinhalte
nur
dann
zu
laden,
wenn
der
Besucher
die
Umfrage
noch
nicht
abgeschlossen
hat.
It
is
used
to
only
load
the
survey
content
if
the
visitor
hasn't
completed
the
survey
yet.
ParaCrawl v7.1
Die
institutseigene
Befragungssoftware
auf
den
Tablet
Computern
ermöglicht
es
uns,
die
volle
Bandbreite
quantitativer
und
qualitativer
Befragungstypen
auszuschöpfen:
Skalenbewertungen,
Einbindung
visueller
Befragungsinhalte,
dynamische
Filterführung,
Sortieraufgaben
oder
offene
Fragen
mit
Audioaufnahmen.
The
institute's
own
survey
software
on
the
tablets
enables
us
to
use
the
full
range
of
quantitative
and
qualitative
survey
types:
scale
assessments,
use
of
visual
survey
content,
dynamic
filter
management,
sorting
tasks,
or
open-ended
questions
with
audio
recordings.
ParaCrawl v7.1
Die
vom
Fahrzeug
gesendeten
Signale
nutzen
wir,
um
Befragungsinhalte
an
vorher
definierte
Ereignisse
zu
knüpfen
(wie
beispielsweise
das
Erreichen
einer
bestimmten
Geschwindigkeit).
We
use
the
signals
sent
from
the
vehicle
to
establish
a
connection
between
survey
content
and
predefined
events
(such
as,
reaching
a
certain
speed).
ParaCrawl v7.1